enfilar

enfilar
transitive verb
1to go o head straight along (camino)
2to aim (arma)
intransitive verb
also:
  • enfilar hacia -> to go o head straight toward

enfilar [en-fe-lar’]
article & verb transitive
1To continue as if united in a file or line (alinear).
2To enfilade, to pierce in a right line; to carry off by a cannon shot a whole file of the enemy’s troops; to keep straight forward (rumbo).
  • El piloto trató de enfilar la pista -> the pilot tried to line the aircraft up with the runway

enfilar
verbo:transitivo
1 (Mil) to rake with fire
2 (colocar en fila) to line up; put in a row
3 (ensartar) to thread
4 [+calle] to go straight along; go straight down
el piloto trató de enfilar la pista the pilot tried to line up with the runway
5 (apuntar) [+pistola, cañón] to aim; train on
6 (familiar) (dirigir) [+tema, asunto] to direct
enfilaron todo el negocio para su conveniencia han enfilado todas las protestas contra la dirección de la empresa tenemos que comenzar a enfilar el tema de los emigrantes ilegales
el gobierno ya tiene enfilada la nueva ley de televisión digital the government has already got the new act on digital TV ready
7 (familiar) (coger manía a)
tener enfilado a algn to have it in for sb; (familiar)
El juez Baltasar Garzón tiene enfilado a al ex-ministro Barrionuevo la profesora tenía enfilado a Juan porque era muy contestón en clase

Verb Conjugation for "enfilar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo enfilo enfilé enfilaba enfilaré enfile
enfilas enfilaste enfilabas enfilarás enfiles
Ella/Él/Usted enfila enfiló enfilaba enfilará enfile
Nosotros enfilamos enfilamos enfilábamos enfilaremos enfilemos
Vosotros enfiláis enfilasteis enfilabais enfilaréis enfiléis
Ellos/Ustedes enfilan enfilaron enfilaban enfilarán enfilen