endlessly [end-les-li]adverbioInfinitamente, sin fin, perpetuamente (infinitely).- The plain/road stretched out endlessly before us -> la llanura/carretera se extendía interminablemente ante nosotros
Constantemente, incesantemente, sin parar (incessantly/talk, chatter).
Hasta la saciedad (time and time again).
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
endlessly [ˈendlɪslɪ]
adverb
[+repeat] una y otra vez; hasta la saciedad; [+discuss] hasta la saciedad; [+argue] continuamente; [+talk] sin parar; [+recycle] una y otra vez she talked endlessly during the journey home
she talks endlessly about her job no para de hablar de su trabajo; the desert stretched endlessly before her el desierto se extendía interminable ante ella; he could see his life stretching out endlessly before him veía su vida extendiéndose interminablemente ante sus ojos
I find this subject endlessly fascinating endlessly long streets
she is endlessly patient tiene una paciencia infinita
The decision to withdraw was endlessly discussed Boxing enthusiasts argue endlessly over who was the best heavyweight champion of all time
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011