Quantcast
Looking for the verb empacar instead?
empaque
masculine noun
1. (act of packing) 
a. packing 
El empaque de los productos se realiza manualmente.The packing of the products is done manually.
2. (wrapping) 
a. packaging 
Conservé el empaque original y el recibo.I kept the original packaging and the receipt.
3. (ring used to make a joint watertight) (Central America) (Colombia) (Mexico) 
a. gasket 
Voy a la ferretería por unos empaques.I'm going to the hardware store to get some gaskets.
b. seal 
Compré un empaque para arreglar el grifo que gotea.I bought a seal to fix the leaky faucet.
4. (gravity) 
a. solemnity 
El rey habló lentamente, con empaque y autoridad.The king spoke slowly, with solemnity and authority.
5. (air) 
a. presence 
El gladiador tenía un empaque intimidador en la arena.The gladiator had an intimidating presence in the arena.
6. (colloquial) (insolency) (Andes) (Puerto Rico) 
a. nerve 
Marisa tuvo el empaque de preguntarme cuánto les cobro a mis clientes.Marisa had the nerve to ask me how much I charge my clients.
empaque
Noun
1. (seriedad, solemnidad; de ocasión) 
a. solemnity 
2. (de persona) 
a. presence 
3. (envase) (Mexico) 
a. packaging 
empaque
1 (aspecto) look; appearance
2 (distinción) presence
se aplica al aspecto distinguido y elegante de una persona o una cosa Una persona de mucho empaque un edificio de mucho empaque
3 (Latinoamérica) (descaro) nerve; effrontery; cheek (familiar)
Search history
Did this page answer your question?