empañar

∗

empañar

transitive verb

1. to mist up, to steam up (cristal)

2. to tarnish (reputación); to spoil, to cloud (felicidad)

empañarse

pronomial verb

1. to mist up, to steam up

empañar [em-pah-nyar’]

article & verb transitive

1. To swaddle, to wrap in swaddling clothes.

2. To soil a glass with one’s breath, to darken, to obscure. (Metaphorical)

3. To denigrate, to impeach one’s character or reputation. (Metaphorical)

verb reflexive

4. To film over, to get misty; to cloud over.

empañar

verbo:transitivo

[+cristal, espejo, gafas] to steam up; mist over; [+superficie, honra] to tarnish;

verbo:pronominal

empañarse

1 [+cristales, gafas] to get steamed up; mist over; [+voz] to falter

se le empañaron los ojos de lágrimas tears welled up in her eyes

2 [+reputación] to get tarnished

Verb Conjugation for "empañar"

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	empaño	empañé	empañaba	empañaré	empañe
Tú	empañas	empañaste	empañabas	empañarás	empañes
Ella/Él/Usted	empaña	empañó	empañaba	empañará	empañe
Nosotros	empañamos	empañamos	empañábamos	empañaremos	empañemos
Vosotros	empañáis	empañasteis	empañabais	empañaréis	empañéis
Ellos/Ustedes	empañan	empañaron	empañaban	empañarán	empañen