embeber

embeber
transitive verb
1. (to saturate) 
El papel de cocina no era suficientemente grueso para embeber el líquido que derramé.The kitchen paper was not thick enough to soak up the liquid I had spilled.
b. to absorb 
Los pantalones vaqueros embebieron toda la lluvia y pesaban mucho.The jeans absorbed all the rain and got very heavy.
2. (to fill with liquid; used with "en") 
Para eliminar el moho, embebe un trapo en una solución de vinagre y agua, y refriega los azulejos.To remove mold, soak a cloth in a water and vinegar solution and scrub the tiles.
3. (sewing) 
Le pedí a mi abuela que embebiera la falda porque era demasiado larga.I asked my grandmother to gather the skirt in because it was too long.
intransitive verb
4. (to become smaller) 
a. to shrink 
Las prendas embeberán si las lavas con agua caliente.The clothes will shrink if you wash them with warm water.
embeberse
pronominal verb
5. (to lose oneself in) 
Cuando me embebo en mi proyecto se me pasan las horas volando.Time flies when I become absorbed in my project.
embeber
transitive verb
1. (general) 
a. to soak up 
embeberse
pronominal verb
2. (ensimismarse) 
a. to become absorbed 
se embebió en sus fantasíashe lost himself in his dream world
me embebí de la poesía de LorcaI immersed o steeped myself in Lorca's poetry
embeber
transitive verb
1 (absorber) to absorb; soak up
2 (Cos) to take in; gather
3 (abstraer) to absorb; distract
El libro me embebió de tal forma que no me di cuenta que era tan tarde.
4 (meter) to insert; introduce (formal);en into
5 (abarcar) to contain; incorporate
intransitive verb
(encoger) to shrink
pronominal verb
embeberse
1 (abstraerse) to be absorbed; become engrossed;en in
2
embeberse de to imbibe; become well versed in
Examples
Verb Conjugations for embeber
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yo
embebo
embebí
embebía
embebería
embeberé
embebes
embebiste
embebías
embeberías
embeberás
él/ella/Ud.
embebe
embebió
embebía
embebería
embeberá
nosotros
embebemos
embebimos
embebíamos
embeberíamos
embeberemos
vosotros
embebéis
embebisteis
embebíais
embeberíais
embeberéis
ellos/ellas/Uds.
embeben
embebieron
embebían
embeberían
embeberán
View complete conjugation for embeber
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?