usage note
This word may also be spelled “e-mail.”
email
noun
1. (electronic mail) 
Send me an email as soon as you have the proposal.Envíame un correo electrónico en cuanto tengas la propuesta.
b. el email (M) 
We stay in touch by email.Nos mantenemos en contacto por email.
2. (email address) 
Give me your email and I'll forward you the details.Dame tu dirección de correo electrónico y te paso los detalles.
b. el email (M) 
What's your mom's email?¿Cuál es el email de tu mamá?
transitive verb
3. (to send an email) 
Where's the party going to be? - I'll email the address to you.¿Dónde va a ser la fiesta? - Te enviaré la dirección por correo electrónico.
Did you remember to email the lawyer?¿Te acordaste de mandarle un correo electrónico al abogado?
I'll email you with the details as soon as I get back to the office.Te mandaré un email con los detalles en cuanto llegue a la oficina.
e-mail
[ˈiːmeɪl]
noun
1. correo (m) electrónico
  • e-mail account cuenta (f) de correo (electrónico)
  • e-mail address dirección (f) de correo (electrónico)
email
e-mail
[ˈiːmeɪl]
noun
email (m); correo (m) electrónico
transitive verb
to email sb mandar un email or un correo electrónico a algn
to email sth to sb email sb sth mandar algo a algn por Internet; mandar algo a algn en un email or en un correo electrónico
modifier
email account (n) cuenta (f) de correo
email address (n) email (m); dirección (f) electrónica
"my email address is jones at collins dot uk" —mi email or mi dirección electrónica es jones arroba collins punto uk

email

email
masculine noun
1. (electronic mail) 
a. email 
Te mandaré la invitación por email.I'll send you the invitation by email.
b. e-mail 
Borré todos los emails viejos de mi bandeja de entrada.I cleared all the old e-mails from my inbox.
2. (electronic mail address) 
Dame tu email y te paso los datos.Give me your email address and I'll send you the details.
Tengo un email nuevo de la universidad.I have a new university e-mail address.
c. email 
Creo que escribí mal tu email.I think I wrote down your email wrong.
d. e-mail 
Mi email es mi nombre y mi apellido, separados por un periodo.My e-mail is my name and my last name, separated by a period.
e-mail
(pl e-mails)
[ˈimeil]
masculine noun
1. e-mail (computing)
email [ˈimeil]
emails (plural) (gen) email; (dirección) email address
mandar un email a algn to email sb; send sb an email
Phrases with "email"
Here are the most popular phrases with "email." Click the phrases to see the full entry.
my email is
mi email es
email address
el email
What is your email address?
¿Cuál es tu email?
my email address is
mi email es
Examples
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?