electoral [ɪˈlektərəl] ??
modifier
electoral college (n) colegio electoral; (m)
Los norteamericanos no votan directamente a su Presidente o a su vicepresidente, sino que votan a unos compromisarios (electors) que a su vez se comprometen a votar a determinados candidatos. Estos compromisarios conforman el electoral college, tal y como se contempla en la Constitución. El número de votos que tiene un estado para elegir al Presidente es igual al de senadores y diputados. Cada partido político elige a un grupo de compromisarios y en el día de las elecciones presidenciales el pueblo vota al grupo que apoya al candidato de su elección. Como el grupo que gana usa todos los votos del estado para votar a su candidato, podría ocurrir, en teoría, que un candidato ganara el voto popular pero no las elecciones, si le han apoyado colegios electorales con un número pequeño de votos.
electorselectoral collegeelectoral register electoral roll (n) registro electoral; (m) censo electoral; (m) (Esp)
electoral vote (n) (US) (Pol) voto electoral; (m)
