edición
feminine noun
1. (issue) 
a. edition 
La tercera edición de la novela incluye comentarios explicativos.The third edition of the novel includes some explanatory comments.
2. (publishing) 
a. publication 
Mis colegas y yo usamos una imprenta que se especializa en la edición de tesis.My friends and I use a printer that specializes in the publication of theses.
3. (reviewing) 
a. editing 
La edición de los textos suele contratarse a autónomos.Editing of the texts is usually contracted out to freelances.
4. (industry) 
a. publishing 
Los libros electrónicos han supuesto un nuevo desafío para el mundo de la edición.E-books have presented the publishing world with a new challenge.
5. (celebration) 
La primera edición del concurso de baile tuvo lugar en 2014.The dance contest first took place in 2014.
La edición de los Premios Goya de este año se celebrará en Barcelona.This year's Goya Awards will be held in Barcelona.
6. (radio or television) 
a. edition 
Me enteré de que el rey había abdicado en la edición nocturna del informativo.I found out that the king had abdicated in the evening edition of the news.
ediciones
plural noun
7. (publishing house) 
a. Publications 
Ediciones El Parque se dedica a publicar cómics para niños.El Parque Publications publish children's comics.
edición
Noun
1. (acción) 
a. publication 
2. (inform, rad & tv) 
a. editing 
edición de Jorge Urrutiaedited by Jorge Urrutia
la segunda edición del telediario≃ the evening news
3. (ejemplares) 
a. edition 
edición de bolsillopocket edition
edición críticacritical edition
edición extraordinariaspecial edition
edición de lujodeluxe edition
edición piratapirate edition
edición príncipefirst edition
4. (celebración periódica) 
la edición de los Oscars/del Mundial de 1998the 1998 Oscars/World Cup
la décima edición del festivalthe tenth festival
edición
1 (acto) publication; issue; (industria) publishing; (Informática) editing
el mundo de la edición the publishing world
ser la segunda edición de algn to be the very image of sb; be the spitting image of sb (familiar)
edición de sobremesa desktop publishing
edición electrónica (creación) electronic publishing
La fotocomposición y la edición electrónica han desplazado de los periódicos a la tradicional linotipia de plomo el Quijote en edición electrónica
(texto) electronic edition
la primera edición electrónica de El Quijote
edición en pantalla on-line editing
2 [de libro] edition
en edición de edited by; "al cerrar la edición" (Tipografía) "stop-press"
edición aérea airmail edition
edición de bolsillo pocket edition
edición de la mañana morning edition
edición económica cheap edition; popular edition
edición extraordinaria special edition
edición numerada numbered edition
edición príncipe first edition
edición semanal weekly edition
edición viva edition in print; available edition
3 ediciones (editorial)
Ediciones Ramírez Ramirez Publications
4 (celebración)
es la tercera edición de este festival this is the third occasion on which this festival has been held
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?