Add to Flashcards

edición

∗

edición
feminine noun
1. publication (acción) (Imprenta); editing (computing, Rad & TV)
  • edición de Jorge Urrutia -> edited by Jorge Urrutia (en libro)
  • la segunda edición del telediario -> ≅ the evening news
2. edition (ejemplares)
  • edición de bolsillo -> pocket edition
  • edición crítica -> critical edition
  • edición extraordinaria -> special edition
  • edición de lujo -> deluxe edition
  • edición pirata -> pirate edition
  • edición príncipe -> first edition
3. (celebración periódica)
  • la edición de los Oscars/del Mundial de 1998 -> the 1998 Oscars/World Cup
  • la décima edición del festival -> the tenth festival

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

edición [ay-de-the-on']
noun
1. Edition. (f)
  • Edición aérea -> airmail edition
  • Edición de bolsillo -> pocket edition
  • Edición semanal -> weekly edition
2. Publication, issue. (f)
3. Ediciones Ramírez, Ramírez Publications. (f)
4. Event, occasion. (Figurative) (f)
  • Es la tercera edición de este festival -> this is the third occasion on which this festival has been held
  • Edición asistida por ordenador -> (Inform.) desktop publishing
  • Edición informática -> (Inform.) desktop publishing

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

edición
1 (acto) publication; issue; (industria) publishing; (Informática) editing
el mundo de la edición the publishing world
ser la segunda edición de algn to be the very image of sb; be the spitting image of sb (familiar)
edición de sobremesa desktop publishing
edición electrónica (creación) electronic publishing
La fotocomposición y la edición electrónica han desplazado de los periódicos a la tradicional linotipia de plomo el Quijote en edición electrónica
(texto) electronic edition
la primera edición electrónica de El Quijote
edición en pantalla on-line editing
2 [de libro] edition
en edición de edited by; "al cerrar la edición" (Tipografía) "stop-press"
edición aérea airmail edition
edición de bolsillo pocket edition
edición de la mañana morning edition
edición económica cheap edition; popular edition
edición extraordinaria special edition
edición numerada numbered edition
edición príncipe first edition
edición semanal weekly edition
edición viva edition in print; available edition
3 ediciones (editorial)
Ediciones Ramírez Ramirez Publications
4 (celebración)
es la tercera edición de este festival this is the third occasion on which this festival has been held

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Did you find an answer to your question? Yes | No

Word of the Day: el sótano

∗

basement, cellar (in a house); vault (in a bank)

 
Comentarios