dummy

dummy
[ˈdʌmɪ]
sustantivo
1. maniquí (m) (in shop window); muñeco (m) (of ventriloquist); modelo (m) maqueta (f) (model of car, plane)
2. chupete (m) (for baby) (británico)
3. idiota (mf) imbécil (sustantivo masculino) (familiar) (idiot)
adjetivo
4. falso(a) (fake)
  • dummy run -> prueba (f)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

dummy [da-mi]
sustantivo
1. Mudo. (Festivo)
2. Locomotora de calles, pequeña y poco ruidosa. (Mecánica)
3. En el juego de naipes, cuando el juego debe hacerse entre cuatro personas y hay sólo tres, se ponen a un lado las cartas del que falta; a esto los ingleses llaman dummy; mano del muerto (in bridge, whist); muerto (player).
4. Maniquí para vestidos, cabeza para pelucas, etc., que sirven de anuncio en las tiendas (in window display, for dressmaker); muñeco (in tests, stunts).
  • Ventriloquist’s dummy -> muñeco de ventrílocuo
5. Bobo (fool). (Coloquial)
También un carro cuya parte delantera es la locomotora y la trasera coche de pasajeros.
adjetivo
1. Fingido, falseado, imitado, de juguete (gun, telephone).
  • A dummy package -> un paquete vacío
2. Que actúa como testaferro (shareholder). (Negativo)
  • A dummy firm -> una empresa fantasma
sustantivo
3. Ensayo, prueba.
(GB) (Coloq.) Dummy run,

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

Have a Spanish question? Get help from experts!
Bookmark and Share
Word Extras
Latest Activity
More >>