drill

drill
[drɪl]
sustantivo
1. taladradora (f) (electric tool); taladro (m) (manual) (manual tool); torno (m) (of dentist); martillo (m) neumático (pneumatic)
  • drill bit -> broca (f)
  • drill hole -> taladro (m) ; (in wood, brick) perforación (f) (for oil well)
2. ejercicio (m) (training)
  • fire drill -> simulacro (m) de incendio
verbo transitivo
3. perforar (well, road)
  • to drill a hole in something -> taladrar un agujero en algo
4. entrenar (train) (soldiers)
  • to drill pupils in pronunciation -> hacer practicar la pronunciación a los alumnos
  • to drill something into somebody (familiar) -> meterle algo en la cabeza a alguien
verbo intransitivo
también:
  • to drill for oil -> hacer perforaciones en búsqueda or busca de petróleo (español de España)
5. entrenar, practicar (troops)

drill [dril]
1. Taladrar, barrenar, perforar (wood, metal); agujerear, perforar (hole); trabajar o limpiar con la fresa (tooth).
2. Sembrar, plantar, en hileras o surcos.
3. Disciplinar reclutas, enseñarles el ejercicio. (Militar)
verbo neutro (intransitivo)
4. Estar ocupado en ejercicios militares u otros análogos. (n)
5. Plantar en surcos. (n)
6. Perforar, hacer perforaciones. (n)
  • To drill for oil/water -> perforar en busca de petróleo/agua
va.
verbo neutro (intransitivo)
1. Hacer salir gota a gota; fluir lentamente. (n)
sustantivo
1. Taladro, instrumento de varios tamaños, para agujerear o taladrar, terraja, parauso, taladro que usan los cerrajeros.
sustantivo
2. Perforadora, barreno; broca (drill head). (n)
3. Máquina para plantar y cubrir semillas menudas en hileras, sembradora de granos. (n)
4. Hilera de semillas sembradas o surcos hechos con esa máquina. (n)
5. Una especie de mono. (n)
6. (Mil.) Instrucción de recluta (n)
sustantivo
  • Fire simulacro de incendio (rehearsal). Drill-plough -> arado sembrador, sementero
7. Coloq.) What’s the drill? (Educación)
(Dent) Torno, fresa.(Educ.) Ejercicio. (GB) , ¿qué se hace? (correct procedure).

"drill" en el foro de Respuestas

P: Translation of "emergency drill"
R: Cherry: I went with the word "simulacro" and a description of what was being simulated. ''' Simulacro de salida otorgada este viernes, 7 de marzo Padre:…
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!