dorar

∗

dorar

transitive verb

1to gild (cubrir con oro)

dorar la píldora (a alguien) (informal figurative) -> to sweeten the pill (for somebody)

2to brown (alimento)

3to turn golden brown (piel)

dorarse

pronomial verb

1to brown (comida)

2to tan (piel)

dorar [do-rar']

article & verb transitive

1To gild, as with gold.

2To palliate, to excuse. (Metaphorical)

3To gild, to illuminate with the rays of the sun, as a mountain top. (Poetry)

4To coat pastry with the yolk of egg, to yellow it.

dorar

verbo:transitivo

1 (Técnica) to gild

2 (Culin) to brown

dorar la píldora to sweeten the pill

verbo:pronominal

dorarse

1 [+cebolla, ajo] to turn golden; brown

rehogar la cebolla hasta que se dore lightly fry the onion until golden brown

2 [+piel, persona] to go brown; tan

en dos días de playa ya se le dora la piel enseguida yo me doro muy rápido

Verb Conjugation for "dorar"

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	doro	doré	doraba	doraré	dore
Tú	doras	doraste	dorabas	dorarás	dores
Ella/Él/Usted	dora	doró	doraba	dorará	dore
Nosotros	doramos	doramos	dorábamos	doraremos	doremos
Vosotros	doráis	dorasteis	dorabais	doraréis	doréis
Ellos/Ustedes	doran	doraron	doraban	dorarán	doren

Gerund: dorando / Participle: dorado / Complete dorar conjugation >

Paid English to Spanish translation

∗

to beat; to overcome, to surpass, to overtake