discharge

∗

discharge
sustantivo [ˈdɪstʃɑːdʒ]
1alta (f) (of patient); puesta (f) en libertad (of prisoner); licencia (f) (of soldier)
2descarga (f) disparo (m) (of firearm)
3emisión (f) (of gas, chemical); supuración (f) (of pus, fluid)
verbo transitivo [dɪsˈtʃɑːdʒ]
4dar el alta a (patient); poner en libertad (prisoner); despedir (employee); licenciar (soldier)
5descargar, disparar (firearm)
6emitir (gas, chemical); supurar (pus, fluid)
7cumplir (duty); saldar (debt); abonar (fine)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

discharge [di-charch]
1Descargar o aliviar la carga.
2Descargar o sacar a tierra la carga de una embarcación (unload/cargo).
3Descargar, soltar; disparar (shoot/volley, broadside).
4Pagar una deuda, saldar, liquidar (debt); cumplir con (duty).
5Exonerar, eximir de alguna obligación, dispensar; absolver, dar libertad (release/prisoner); desembarazar de alguna dificultad.
  • I discharged myself from hospital -> me di de alta yo mismo del hospital
6Ejecutar, cumplir.
7Cancelar, borrar.
8Descartar, despedir, privar de algún empleo u oficio (dismiss); desempeñar, cumplir, llenar bien.
9Emitir, despedir (send out/fumes); descargar (electricity); verter (sewage, waste).
verbo neutro (intransitivo)
10Descargarse, soltarse. (n)
  • To discharge the officers and crew -> despedir la tripulación de un buque
  • To discharge one’s duty -> cumplir con su obligación
11Desembocar, descargar (river). (n)
va. Dar de alta (patient); dispensar (juror); rehabilitar (bankrupt).. Descargarse (battery).
sustantivo
1Descarga. (Electridad)
2Descargo, finiquito, carta de pago; liquidación, pago (of debt, liabilities); cumplimiento (of duty).
3Dimisión de algún empleo; exención.
4Descargo, absolución; puesta en libertad (from prison); baja (release/from army); alta (from hospital).
5Perdón de algún delito.
6Rescate.
7Ejecución.
8Derrame, desagüe, cantidad o volumen de agua que sale por un orificio en un tiempo dado; emisión (of toxic fumes, gases); vertido (of sewage, waste).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

discharge
noun
[ˈdɪstʃɑːdʒ]
1 [of cargo] descarga; (f) [of gun] descarga; (f) disparo; (m)
2 (release) [of patient] alta; (f) [of prisoner] liberación; (f) puesta en libertad; (f) [of bankrupt] rehabilitación; (f)
he got his discharge (Mil) lo licenciaron
3 (dismissal) [of worker] despido; (m) (Mil) baja; (f)
4 (emission) (Electricity and Electronics) descarga; (f) [of liquid, waste] vertido; (m) [of gas, chemicals] emisión; (f) (Med) (from wound) secreción; (f) supuración; (f) (from vagina) flujo vaginal; (m)
5 (completion) [of duty] ejercicio; (m) cumplimiento; (m)
verb:transitive
[dɪsˈtʃɑːdʒ]
1 (unload) [+ship, cargo] descargar
2 (fire) [+gun] descargar; disparar; [+shot] hacer; [+arrow] disparar
3 (release) [+patient] dar de alta; dar el alta a; [+prisoner] liberar; poner en libertad; [+bankrupt] rehabilitar
they discharged him from hospital on Monday le dieron de el alta el lunes;or
4 (dismiss) [+employee] despedir; [+soldier] dar de baja del ejército
5 (emit) [+liquid, waste] verter; [+gas, chemicals] emitir; (Med) [+pus] segregar; supurar
6 (settle) [+debt] saldar
7 (complete) [+task, duty] cumplir
verb:intransitive
[dɪsˈtʃɑːdʒ] [+river] desembocar;into en; [+battery] decargarse; [+wound, sore] supurar;

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "discharge"

Imperative
  • discharge
  • you discharge
  • he/she discharges
  • we discharge
  • you discharge
  • they discharge
Preterite
  • I discharged
  • you discharged
  • he/she discharged
  • we discharged
  • you discharged
  • they discharged
Present Continuous
  • I am discharging
  • you are discharging
  • he/she is discharging
  • we are discharging
  • you are discharging
  • they are discharging
Present Perfect
  • I have discharged
  • you have discharged
  • he/she has discharged
  • we have discharged
  • you have discharged
  • they have discharged
Past Continuous
  • I was discharging
  • you were discharging
  • he/she was discharging
  • we were discharging
  • you were discharging
  • they were discharging
Past Perfect
  • I had discharged
  • you had discharged
  • he/she had discharged
  • we had discharged
  • you had discharged
  • they had discharged
Future
  • I will discharge
  • you will discharge
  • he/she will discharge
  • we will discharge
  • you will discharge
  • they will discharge
Future Perfect
  • I will have discharged
  • you will have discharged
  • he/she will have discharged
  • we will have discharged
  • you will have discharged
  • they will have discharged
Future Continuous
  • I will be discharging
  • you will be discharging
  • he/she will be discharging
  • we will be discharging
  • you will be discharging
  • they will be discharging
Present Perfect Continuous
  • I have been discharging
  • you have been discharging
  • he/she has been discharging
  • we have been discharging
  • you have been discharging
  • they have been discharging
Future Perfect Continuous
  • I will have been discharging
  • you will have been discharging
  • he/she will have been discharging
  • we will have been discharging
  • you will have been discharging
  • they will have been discharging
Past Perfect Continuous
  • I had been discharging
  • you had been discharging
  • he/she had been discharging
  • we had been discharging
  • you had been discharging
  • they had been discharging
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: torpe

∗

clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted