disagree

∗

disagree
[dɪsəˈgriː]
verbo intransitivo
1no estar de acuerdo (have different opinion)
  • to disagree with somebody -> no estar de acuerdo con alguien
2tener una discusión, discutir (Euph) (quarrel)
3no cuadrar, no coincidir (not correspond) (reports, figures)
4(climate, food)
  • to disagree with somebody -> sentarle mal a alguien

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

disagree [disa-gri]
verbo neutro (intransitivo)
1Desconvenir; discordiar, oponerse mutuamente, desavenirse; no estar de acuerdo con algo, discrepar de algo (differ in opinion). (n)
2Contender, lidiar, ser contrario; altercar, discutir con alguien (quarrel). (n)
3No ser conveniente, no sentar bien, ser dañoso o perjudicial (cause discomfort). (n)
  • Onions disagree with her -> las cebollas le sientan o le caen mal
4No coincidir, discrepar (conflict/figures, accounts). (n)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

disagree [ˌdɪsəˈɡriː]
verb:intransitive
1 (have different opinion) no estar de acuerdo; estar en desacuerdo
to disagree with sb (on about sth)or no estar de acuerdo estar en desacuerdo con algn (sobre algo);or I disagree with you no estoy de acuerdo contigo; no comparto tu opinión
2 (not approve)
I disagree with bullfighting yo no apruebo los toros; no me gustan los toros
3 (quarrel) reñir; discutir;with con
4 (not coincide) [+accounts, versions] diferir; no cuadrar;with con
your version of events disagrees with his
their findings disagree sus conclusiones difieren
5 (make unwell)
to disagree with sb [+climate, food] sentar mal a algn; onions disagree with me las cebollas me sientan mal

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "disagree"

Imperative
  • disagree
  • you disagree
  • he/she disagrees
  • we disagree
  • you disagree
  • they disagree
Preterite
  • I disagreed
  • you disagreed
  • he/she disagreed
  • we disagreed
  • you disagreed
  • they disagreed
Present Continuous
  • I am disagreeing
  • you are disagreeing
  • he/she is disagreeing
  • we are disagreeing
  • you are disagreeing
  • they are disagreeing
Present Perfect
  • I have disagreed
  • you have disagreed
  • he/she has disagreed
  • we have disagreed
  • you have disagreed
  • they have disagreed
Past Continuous
  • I was disagreeing
  • you were disagreeing
  • he/she was disagreeing
  • we were disagreeing
  • you were disagreeing
  • they were disagreeing
Past Perfect
  • I had disagreed
  • you had disagreed
  • he/she had disagreed
  • we had disagreed
  • you had disagreed
  • they had disagreed
Future
  • I will disagree
  • you will disagree
  • he/she will disagree
  • we will disagree
  • you will disagree
  • they will disagree
Future Perfect
  • I will have disagreed
  • you will have disagreed
  • he/she will have disagreed
  • we will have disagreed
  • you will have disagreed
  • they will have disagreed
Future Continuous
  • I will be disagreeing
  • you will be disagreeing
  • he/she will be disagreeing
  • we will be disagreeing
  • you will be disagreeing
  • they will be disagreeing
Present Perfect Continuous
  • I have been disagreeing
  • you have been disagreeing
  • he/she has been disagreeing
  • we have been disagreeing
  • you have been disagreeing
  • they have been disagreeing
Future Perfect Continuous
  • I will have been disagreeing
  • you will have been disagreeing
  • he/she will have been disagreeing
  • we will have been disagreeing
  • you will have been disagreeing
  • they will have been disagreeing
Past Perfect Continuous
  • I had been disagreeing
  • you had been disagreeing
  • he/she had been disagreeing
  • we had been disagreeing
  • you had been disagreeing
  • they had been disagreeing
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: evidentemente

∗

evidently, plainly, clearly, obviously