director

∗ ≈

manager

∗ noun

director
[dɪˈrektə(r)]
sustantivo
1director(ora) (sustantivo masculino o femenino) (of company, film)
  • director's chair -> silla (f) plegable de tela, silla (f) de director
  • director of public prosecutions (Law) -> ≅ Fiscal (sustantivo masculino) General del Estado (británico)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

director [dai-rek-tar]
sustantivo
1Director (of department, project); directivo (of company).
2Regla, ordenanz
adjetivo
3Director, el que dirige o instruye; director espíritual. (n)
4(Cin., Teat.) Director. (n)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

director [dɪˈrektəʳ]
noun
[of company] directivoadirectiva;a directiva (m) (f) (on board of directors) miembro del consejo de administración; (m) consejeroaconsejera;a consejera (m) (f) [of institution, department] also (Teat) (Cine) (Rad) (TV) directoradirectora;a directora (m) (f)
board executive funeral managing music

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

director, -ora
masculine or feminine noun
1 director (de empresa) ; manager (de hotel, banco) ; editor (de periódico) ; headmaster, (f) headmistress (de colegio) (British) , principal (United States)
  • director, -ora adjunto -> associate o deputy director
  • director, -ora comercial -> marketing manager
  • director, -ora ejecutivo -> executive director
  • director, -ora espiritual -> father confessor
  • director, -ora general -> managing director (British), chief executive officer (United States)
  • director, -ora gerente -> chief executive
  • director, -ora de marketing -> marketing manager
  • director, -ora de personal -> personnel manager
  • director, -ora técnico -> director of football (en fútbol)
  • director, -ora de tesis -> supervisor
2 (de obra artística)
  • director, -ora artístico -> artistic director
  • director, -ora de cine -> movie o film director (British)
  • director, -ora de escena -> producer, stage manager
  • director, -ora de fotografía -> director of photography
  • director, -ora de orquesta -> conductor

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

director [de-rec-tor']
noun
1 Director, one that has authority over others. (m)
2 Conductor, controller, guide, corypheus. (m)
3 President in some institutions for public business. (m)
4 Director, manager, one who has the management of the concerns of a trading company. (m)
5 Overruler, overseer. (m)
  • Directo -> or director espiritual, confessor, who guides the conscience of a person
  • Director gerente -> managing director
  • Director de hotel -> hotel manager
  • Director de personal -> personnel manager
  • Director de automatización de la oficina -> (Comput.) office automation director
  • Director de procesamiento de datos -> director of data processing
  • Director del centro de información -> (Comput.) information center director
  • Director del departamento de informática -> (Comput.) computer manager

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

directora directora
adjetivo
[+consejo, junta] governing; [+principio] guiding;
sustantivo:masculino
femenino
1 (responsable) [de centro escolar] headteacher; headmaster/headmistress; principal
la directora del colegio connvocó a los alumnos y profesores en el salón de actos
 [de periódico, revista] editor; (Cine) (TV) director; [de orquesta] conductor; [de hospital] manager; administrator
las adquisiciones del Legado Villaescusa no las decide el director del Museo del Prado
 [de prisión] governor; warden; (EEUU)
todos los gastos deben ser aprobados por el director de la residencia cartas al director Sr. Director: En la página segunda del periódico EL MUNDO el director de la Academia ha sido nombrado director de la Academia de la Lengua la nombraron directora del colegio a los 20 años lo nombraron director del coro
director(a) artístico/a artistic director
es el director titular de la orquesta y a la vez el director artístico
director(a) de cine film director
director(a) de coro choirmaster
director(a) de departamento (Univ) head of department
es el actual director del Departamento de Guitarra de la Universidad de Indiana director del departamento de Filología Inglesa
director(a) de escena stage manager
siguiendo con extrema fidelidad a Britten, el director de escena, Stephen Lawless, plantea la ópera como un largo... Desde hace más de sesenta años, el director de escena ha asumido una primacía incuestionable para decidir
director(a) de funeraria undertaker; funeral director; mortician; (EEUU)
director(a) de hotel
director(a) de interiores (TV) studio director
director(a) de orquesta orchestra conductor
director(a) de tesis thesis supervisor; research supervisor
2 (Com) (gerente) manager; (de mayor responsabilidad) director
asistieron a la reunión los directores de las distintas secciones de la empresa
los directores deciden la política a seguir por la empresa hay que mandar la información al director de recursos humanos
director(a) adjunto/a assistant manager
director(a) de empresa company director
director(a) de exportación export manager
director(a) de finanzas financial director
ha sido nombrado como nuevo director de Finanzas y Administración de la nueva sociedad Renault España el director del departamento de Patología Experimental del New York Hospital Director del Departamento de Medicina y Cirugía bucofacial de 1985 a 1991 el director del departamento de prensa el director del departamento de Extranjero de la caja andaluza el director del departamento de Investigaciones Antiterroristas de la Stasi el director del Departamento Económico de CEOE, José Folgado director(a) de márketing director(a) de personal director(a) de promoción
director(a) de sucursal branch manager
director(a) de ventas
director(a) ejecutivo/a executive director; managing director
director(a) general general manager
antes era director general de una empresa láctea fue nombrado recientemente director general de Política Exterior es director general de patrimonio de la Junta de Castilla y León el ex director general de la Guardia Civil
director(a) gerente managing director
director(a) técnico/a technical manager
sustantivo:masculino
(Religión)
director espiritual spiritual director

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: evidentemente

∗

evidently, plainly, clearly, obviously