direct

=

directo

adjective

direct
[dɪˈrekt, daɪˈrekt]
adjetivo
1. directo(a)
  • the direct opposite -> justamente lo contrario
  • to be a direct descendant of somebody -> ser descendiente directo(a) de alguien
  • to score a direct hit -> dar en el blanco, hacer diana
  • direct current (Elec) -> corriente (f) continua
  • direct debit (finanzas) -> domiciliación (f) bancaria or de pago, débito (m) bancario (Am)
  • direct mail (comercio) -> propaganda (f) por correo, correo (m) directo
  • direct marketing -> marketing (m) directo
  • direct object (gramática) -> complemento (m) or objeto (m) directo
  • direct rule (política) -> gobierno (m) directo
  • direct selling (comercio) -> venta (f) directa
  • direct speech (gramática) -> estilo (m) directo
  • direct taxation (finanzas) -> impuestos mpl directos
adverbio
2. directamente (travel, write); en directo (broadcast)
verbo transitivo
3. dirigir (remark, gaze, effort)(at a)
  • can you direct me to the station? -> ¿podría indicarme cómo llegar a la estación?
4. dirigir (company, traffic, film)
5. (instruct)
  • to direct somebody to do something -> mandar or indicar a alguien que haga algo
  • as directed -> según las instrucciones

direct [dai-rekt-meil]
1. Dirigir (aim); apuntar, enseñar, enderezar, guiar.
  • It was directed at us -> iba dirigido a nosotros
2. Dirigir, mostrar la dirección; indicarle el camino a (give directions); mandar, dirigir (address/letter, parcel).
3. Dirigir (play, orchestra, traffic); gobernar, regir, reglar, conducir, ordenar.
verbo neutro (intransitivo)
4. Dirigir. (n)
va.

"direct" in the Answers forum

Q: Remembering indirect and direct object pronoun placement.
A: I haven't checked this, but I remember that most grammars mention some "cacophony" here. If there is a real phonetical reason, I need to give it some…
Q: indirect and direct object pronouns
A: The only way you can tell when to use them is by checking them in a dictionary, or practice using them with a good book (or supervised by a teacher).…
Q: Direct-object pronouns
A: 1. Si, (no), la tengo que escribir. Si, (no), tengo que escribirla. 2. Si, (no), las estoy haciendo. Si, (no), estoy haciéndolas.
Q: Indirect and Direct Object Pronouns
A: This is from "A new Reference Grammar of Modern Spanish": Absence of the redundant pronoun in such cases depersonalizes the indirect object and would…
Q: direct marketing
A: mercadeo directo
Have a Spanish question? Get help from experts!