dip

∗

dip
[dɪp]
sustantivo
1bajada (f) pendiente (f) (in road); caída (f) descenso (m) (in prices)
2chapuzón (m) baño (m) (familiar) (swim)
  • to go for a dip -> ir a darse un chapuzón
3salsa (f) fría (sauce) (para mojar aperitivos)
verbo transitivo (pt & pp dipped)
4meter (immerse)(in(to) en); mojar (in(to) en) (para mojar aperitivos)(food)
5bajar (lower)
  • to dip one's headlights (para mojar aperitivos)(food) -> poner las luces de cruce (británico)
verbo intransitivo
6bajar, descender un poco (road); caer, descender (prices)
  • the sun dipped below the horizon -> el sol se hundió en el horizonte

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

dip [dip-suich]
sustantivo
1Inmersión, la acción de sumergir; baño corto, chapuzón (swim).
  • To take a darse un chapuzón -> 2. La acción del verbo dip en cualquiera de sus acepciones; depresión, hondonada (depression, hollow)
2Baño, líquido en que algo está sumergido.
3Inclinación de la aguja magnética (vertical), de una capa o estrato, de un eje de carruaje, etc. 5.
Caída, descenso (in sales, production). Profundidad de inmersión de una rueda de paleta, de un hélice, etc. 6.(Culin.) Salsa en la que se mojan diferentes bocaditos (en una fiesta, etc.).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

dip [dɪp]
noun
1 (swim) baño; (m) chapuzón; (m) zambullida; (f) (LAm)
to go for a dip ir a darse un baño un chapuzón;or
2 (slope) declive; (m) pendiente; (f) (hollow) hondonada; (f) depresión; (f)
3 (Geol) [of rock strata, fault] inclinación; (f)
angle of dip buzamiento; (m) angulo de inclinación; (m) magnetic dip inclinación (magnética); (f)
4 (Cookery) salsa para mojar; (f) (para mojar)
5 (Agr) (for sheep, poultry) baño de desinfección; (m)
lucky
verb:transitive
1 (thrust) (into liquid) sumergir; bañar;in, into en; [+pen] mojar;in, into en; [+hand] (into bag) meter;in, into en; [+ladle, scoop] meter;in, into en; [+sheep] bañar con desinfectante
2 (lower) [+flag] bajar; saludar con; (Aer) [+wings] saludar con
to dip one's (head)lights (Britain) poner las luces cortas de cruce;or poner las luces bajas; (LAm) dipped headlights luces cortas de cruce; (f)or luces bajas; (f) (LAm)
verb:intransitive
1 (slope down) [+road] bajar en pendiente
the path dips into the hollow where a stream comes out of the hills
 [+land] formar una hondonada
From the brow of the hill the land dipped and rose again the land dipped to form a tiny rural pocket
2 (move down) [+bird, plane] bajar en picado; [+temperature] bajar; [+sun] esconderse
the sun dipped below the hill el sol se escondió tras la colina
3 (draw on)
to dip into one's savings echar mano de los ahorros
4 (read superficially)
to dip into a book hojear un libro
modifier
dip switch (n) (Aut) interruptor de las luces cortas de cruce; (m)or interruptor de las luces bajas; (m) (LAm)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "dip"

Imperative
  • dip
  • you dip
  • he/she dips
  • we dip
  • you dip
  • they dip
Preterite
  • I dipped
  • you dipped
  • he/she dipped
  • we dipped
  • you dipped
  • they dipped
Present Continuous
  • I am dipping
  • you are dipping
  • he/she is dipping
  • we are dipping
  • you are dipping
  • they are dipping
Present Perfect
  • I have dipped
  • you have dipped
  • he/she has dipped
  • we have dipped
  • you have dipped
  • they have dipped
Past Continuous
  • I was dipping
  • you were dipping
  • he/she was dipping
  • we were dipping
  • you were dipping
  • they were dipping
Past Perfect
  • I had dipped
  • you had dipped
  • he/she had dipped
  • we had dipped
  • you had dipped
  • they had dipped
Future
  • I will dip
  • you will dip
  • he/she will dip
  • we will dip
  • you will dip
  • they will dip
Future Perfect
  • I will have dipped
  • you will have dipped
  • he/she will have dipped
  • we will have dipped
  • you will have dipped
  • they will have dipped
Future Continuous
  • I will be dipping
  • you will be dipping
  • he/she will be dipping
  • we will be dipping
  • you will be dipping
  • they will be dipping
Present Perfect Continuous
  • I have been dipping
  • you have been dipping
  • he/she has been dipping
  • we have been dipping
  • you have been dipping
  • they have been dipping
Future Perfect Continuous
  • I will have been dipping
  • you will have been dipping
  • he/she will have been dipping
  • we will have been dipping
  • you will have been dipping
  • they will have been dipping
Past Perfect Continuous
  • I had been dipping
  • you had been dipping
  • he/she had been dipping
  • we had been dipping
  • you had been dipping
  • they had been dipping
Paid English to Spanish translation
Search History

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw