desplazar

∗

desplazar
video translation

desplazar

transitive verb

1. to move (trasladar)(a to)

desplazar algo/a alguien de -> to remove somebody/something from

2. to take the place of (tomar el lugar de)

3. to displace (Náut)

desplazarse

pronomial verb

1. to travel (viajar); to move (moverse)

desplazar [des-plah-thar’]

article & verb transitive

1. To displace. (Antique)

2. To displace. (Nautical)

3. To displace (persona).

verb reflexive

4. To move (objeto).

5. To go, to travel; to move away, to move out.

Tiene que desplazarse todos los días 25 kms -> he has to travel 25 kms every day

desplazar

verbo:transitivo

1 (mover) [+objeto] to move; [+tropas] to transfer

2 (suplantar) to take the place of

las cámaras digitales no han conseguido desplazar a las convencionales digital cameras have not taken the place of o superseded conventional ones; lo desplazaron de su cargo he was ousted from his position

3 (Física) (Náutica) (Técnica) to displace

4 (Informática) to scroll

verbo:pronominal

desplazarse

1 [+objeto] to move; shift

2 [+persona, vehículo] to go; travel

tiene que desplazarse 25km todos los días he has to travel 25km every day; el avión se desplaza a más de 1500km/h the aircraft travels at more than 1500km/h

3 [+votos, opinión] to shift; swing

se ha desplazado un 4% de los votos there has been a swing of 4% in the voting

Verb Conjugation for "desplazar"

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	desplazo	desplacé	desplazaba	desplazaré	desplace
Tú	desplazas	desplazaste	desplazabas	desplazarás	desplaces
Ella/Él/Usted	desplaza	desplazó	desplazaba	desplazará	desplace
Nosotros	desplazamos	desplazamos	desplazábamos	desplazaremos	desplacemos
Vosotros	desplazáis	desplazasteis	desplazabais	desplazaréis	desplacéis
Ellos/Ustedes	desplazan	desplazaron	desplazaban	desplazarán	desplacen