desdecir

∗

desdecir
intransitive verb
also:
  • desdecir de -> to be unworthy of; (desmerecer) not to go with, to clash with (no cuadrar con)
desdecirse
pronomial verb
1to go back on one's word
  • desdecirse de -> to go back on

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

desdecir [des-day-theer’]
article & verb transitive
1To give the lie to, to charge with falsehood.
verb neuter
2To fail to live up to, not to be equal to. (n)
3To differ, to disagree. (n)
  • Esta novela no desdice de las otras -> this novel is well up to the standard of the others
verb reflexive
4To renege, to retract, to recant.
  • Desdecirse de algo -> to go back on something

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

desdecir
verbo:intransitivo
1 (desmerecer)
desdecir de algo to be unworthy of sth; desdice de su patria he is unworthy of his country; esta novela no desdice de las otras this novel is well up to the standard of the others
2 (no corresponder)
desdecir de algo to clash with sth; la corbata desdice del traje the tie clashes doesn't go with the suit;o
verbo:pronominal
desdecirse to go back on what one has said
desdecirse de algo to go back on sth; desdecirse de una promesa to go back on a promise

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "desdecir"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo desdigo desdije desdecía desdiré desdiga
Tú desdices desdijiste desdecías desdirás desdigas
Ella/Él/Usted desdice desdijo desdecía desdirá desdiga
Nosotros desdecimos desdijimos desdecíamos desdiremos desdigamos
Vosotros desdecís desdijisteis desdecíais desdiréis desdigáis
Ellos/Ustedes desdicen desdijeron desdecían desdirán desdigan
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: evidentemente

∗

evidently, plainly, clearly, obviously