desconchar

∗

desconchar

transitive verb

1to chip

desconcharse

pronomial verb

1to flake off (pintura); to chip (loza)

la pared se había desconchado en varios sitios -> the plaster had come off the wall in several places

desconchar [des-con-char']

article & verb transitive

1To strip off a surface of varnish, stucco, plaster.

etc. -vr. To peel off, to flake off, to chip.

desconchar

verbo:transitivo

[+pared] to strip off; peel off; [+loza] to chip off

las goteras han desconchado la pared the leak has made some of the paint flake peel off the wall;o

verbo:pronominal

desconcharse [+plato, vasija] to chip

se ha desconchado la pared the paint has flaked peeled off the wall;o

Verb Conjugation for "desconchar"

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	desconcho	desconché	desconchaba	desconcharé	desconche
Tú	desconchas	desconchaste	desconchabas	desconcharás	desconches
Ella/Él/Usted	desconcha	desconchó	desconchaba	desconchará	desconche
Nosotros	desconchamos	desconchamos	desconchábamos	desconcharemos	desconchemos
Vosotros	desconcháis	desconchasteis	desconchabais	desconcharéis	desconchéis
Ellos/Ustedes	desconchan	desconcharon	desconchaban	desconcharán	desconchen

Gerund: desconchando / Participle: desconchado / Complete desconchar conjugation >

Paid English to Spanish translation

∗

clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted