derramar

to spill

verb

derramar
transitive verb
1to spill (por accidente); to pour (verter)
  • derramar lágrimas/sangre -> to shed tears/blood
derramarse
pronomial verb
1to spill (por accidente)

derramar [der-rah-mar’]
article & verb transitive
1To pour, to-let out of a vessel, as liquids.
2To leak, to let any liquid in or out.
3To publish, to spread.
4To spill, to scatter, to waste, to shed.
  • Derramar una taza de café -> to spill a cup of coffee
5To assess taxes.
  • Derramar doctrina -> (Met.) to diffuse a doctrine
verb reflexive
6To be scattered or spread, to fly abroad.
7To abandon oneself to sensual pleasures.
8To disembogue itself (río), as a river.
9To escape. (Obsolete)

derramar
verbo:transitivo
1 (fuera de recipiente) [+líquido] to spill; [+sangre, lágrimas, luz] to shed
derramar una taza de café to spill a cup of coffee
2 (desaprovechar) [+talento, dinero] to squander; waste
3 (esparcir) [+favores] to lavish; pour out; [+chismes, noticias] to spread
4 [+impuestos] to apportion
verbo:pronominal
derramarse
1 (salirse) [+líquido] to spill; [+harina] to pour out; spill out
llenar una taza hasta derramarse to fill a cup to overflowing
2 (esparcirse) to scatter
la multitud se derramó por todos lados the crowd scattered in all directions

Verb Conjugation for "derramar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo derramo derramé derramaba derramaré derrame
derramas derramaste derramabas derramarás derrames
Ella/Él/Usted derrama derramó derramaba derramará derrame
Nosotros derramamos derramamos derramábamos derramaremos derramemos
Vosotros derramáis derramasteis derramabais derramaréis derraméis
Ellos/Ustedes derraman derramaron derramaban derramarán derramen

Word of the Day: evidentemente

evidently, plainly, clearly, obviously