deposit

[dɪˈpɒzɪt]

sustantivo

1. depósito (m) (in bank); imposición (f) (finanzas)

to make a deposit -> hacer or realizar un depósito or ingreso (español de España)
deposit account -> cuenta (f) de depósito or a plazo (británico)

2. señal (f) fianza (f) (returnable); entrega (f) inicial (first payment), entrada (f) (español de España)

to put down a deposit (on something) -> pagar la entrega inicial or entrada (de algo) (español de España)
to lose one's deposit (política) -> = perder el dinero depositado al presentarse como candidato por no haber sacado suficientes votos (británico)

3. yacimiento (m) (of minerals); poso (m) (in wine)

verbo transitivo

4. depositar ; ingresar (in bank account) (español de España), depositar (Am)

deposit [di-po-sit]

1. Depositar, poner (set down); resguardar; consignar; apartar.

2. Confiar a la guarda de alguien; poner dinero en un banco, depositar (leave).

I deposited the will with my lawyer -> dejé el testamento en manos de mi abogado

3. Depositar (silt). (Geología)

va. Depositar, ingresar (money).

sustantivo

1. Depósito (accumulation of silt, mud); capa (of dust); sedimiento, poso, heces, precipitado.

2. Depósito, cosa confiada como fianza; fianza, prenda (security).

3. Depósito, ingreso (payment into account).

4. Depósito (of gas); yacimiento (of gold, copper). (Mineralogía; Mineral) (n)

Depósito, entrega inicial (down payment/on large amounts); depósito, señal, seña (on small amounts).

"deposit" en el foro de Respuestas


P:	How do you say "deposit", as in when renting a room?
R:	>hi Ranngi, no, depósito is not used. Heidita, we use depósito in Argentina. Fianza for us is what you pay for not going to jail (bail).