delay

=

el retraso

sustantivo

delay
[dɪˈleɪ]
sustantivo
1. retraso (m) demora (f) (Am)
  • without delay -> sin (mayor) demora
  • an hour's delay -> un retraso or una demora de una hora (Am)
  • all flights are subject to delay -> todos los vuelos llevan retraso or demora (Am)
verbo transitivo
2. retrasar (project, decision, act); retener, demorar (traffic)
  • to be delayed -> llevar retraso; (train) llegar tarde, retrasarse(person), demorarse (Am)
  • I don't want to delay you -> no te quiero entretener
  • delaying tactics -> tácticas (f pl) dilatorias
verbo intransitivo
3. retrasarse, demorarse
  • don't delay! -> ¡no deje pasar más tiempo!

delay [di-lei]
1. Dilatar, diferir, suspender.
  • We delaying signing the contract -> retrasamos o demoramos la firma del contrato
2. Retardar, retrasar, demorar (make late, hold up); estorbar.
  • I don’t want to delay you -> no quiero entretenerte
  • Delaying -> pres
participio & verbo neutro (intransitivo)
3. em> dilatorio (action, tactics).
  • Delayed -> past p
verbo neutro (intransitivo)
4. Detenerse, pararse, cesar de obrar; tardar, demorar. (n)
  • There’s no point in delaying any longer -> no tiene sentido esperar más tiempo
va. Retrasar, demorar (defer/decision, payment). retardado (action, effect, reaction).
sustantivo
1. 1 Dilación, tardanza, demora (waiting); plaza, aplazamiento, prórroga (extra time); lapso, intervalo (interval).
  • And now -> without further delay
2. Detención, demora, retraso (holdup); retardo, retardación; atraso.
  • Delays can be expected on major roads -> se puede esperar embotellamientos en las principales carreteras
.., y ahora, sin más preámbulos...

"delay" en el foro de Respuestas

P: hola ...there is a delay on my audio when it plays on the listen feature of flash…
R: First - quick reminder about the [rules][1] > **4. Use correct language** > Students come here to learn: correct capitalization, grammar, spelling, pronunciation,…
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!