daylight

∗

daylight
[ˈdeɪlaɪt]
sustantivo
1(luz (f) del) día (m)
  • it was still daylight -> todavía era de día
  • daylight hours -> horas (f pl) de luz
  • it's daylight robbery! (sentido figurado) -> ¡es un atraco a mano armada!

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

daylight [dei-lait]
sustantivo
1Luz del día, luz.
2Amanecer, alba.
  • To scare the daylighs out of -> (Fam.) meter los monos a
  • That dog scares the daylights out of me -> ese perro me da pánico o terror
  • In broad daylight -> a plena luz del día
  • Before daylight -> antes de que amanezca

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

daylight [ˈdeɪlaɪt]
noun
luz (del día); (f)
at daylight (dawn) al amanecer
in the daylight by daylight de día
in broad daylight a plena luz del día; en pleno día
to see daylight
I am beginning to see daylight (understand) empiezo a ver las cosas claras; (approach the end of a job) ya vislumbro el final
to beat knock the (living) daylights out of sbor (informal) dar una tremenda paliza a algn
to scare the (living) daylights out of sb (informal) dar un susto de muerte a algn
it's daylight robbery! (Britain) ¡es un robo una estafa!;or
modifier
daylight attack (n) ataque diurno; (m)
daylight hours (n) horas de luz; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation