×

"date" is the first person singular present subjunctive of the verb datar. View conjugation.

date

la fecha

noun

date
[deɪt]
sustantivo
1dátil (m) (fruit)
  • date palm -> palmera (f) datilera
sustantivo
1fecha (f) (day)
  • date of birth -> fecha de nacimiento
  • what's the date (today)? -> ¿a qué (fecha) estamos hoy?, ¿qué fecha es hoy?, ¿a cómo estamos? (Am)
  • to fix a date for something -> fijar una fecha para algo
  • to have a date with somebody -> haber quedado or tener una cita con alguien
  • to date -> hasta la fecha
  • up to date -> al día
  • out of date -> anticuado(a), pasado(a) de moda
  • date stamp -> sello (m) con la fecha
2cita (f) (with girlfriend, boyfriend)
  • date rape -> = violación por una persona a la que se ha conocido de forma circunstancial o en una cita
3pareja (f) (girlfriend, boyfriend) (Estados Unidos)
verbo transitivo
4fechar (letter, ticket)
  • that dates you -> eso demuestra lo viejo que eres
5salir con (go out with) (Estados Unidos)
verbo intransitivo
también:
  • to date from or back to -> remontarse a; (custom, practice) datar de (building)
6pasar de moda (go out of fashion)

date [deit-stamp]
sustantivo
1Dátil, el fruto de la palmera.
2Palmera.
V. DATE-PALM.
1Datar, fechar (mark with date); notar la data de alguna escritura o acaecimiento (give date to/remains, pottery, fossil).
  • That song really dates you -> eso demuestra tu edad, eso demuestra lo viejo que eres
2Salir con (go out with). (Coloquial)
verbo neutro (intransitivo)
3Contar, computar. (n)
4Datar (originate in). (n)
  • It dates from the 14th century -> data del siglo XlV
5Salir con chicas, chicos (go on dates). (n)
va.(Coloq.) 3. Pasar de moda (become old-fashioned).

date [deɪt]
noun
1 (year, day of month) fecha; (f)
what's the date today? what date is it today? ¿qué fecha es hoy?
date of birthbirth fecha de nacimiento; (f)
closing dateclosing fecha tope; (f)
at an early dateearly (in the future) en fecha próxima; dentro de poco
at some future datefuture en alguna fecha futura
date of issueissue fecha de emisión; (f)
at a later datelater en una fecha posterior
opening dateopening fecha de apertura; (f)
to dateto hasta la fecha
out of date to go out of date up to date to be up to date to be up to date in one's thinking to be up to date in one's studies to bring sth up to date to bring sb up to date
2 (appointment) cita; (f) compromiso; (m) (with girlfriend, boyfriend) cita; (f)
to have a date with sbhave tener una cita con algn
have you got a date tonight? ¿tienes algún compromiso para esta noche?
to make a date with sbmake citarse quedar con algn;or
they made a date for eight o'clock se citaron para las ocho; quedaron a las ocho
3 (person one is dating) pareja; (f) acompañante; (m)
who's your date for tonight? ¿con quién sales esta noche?
4 (concert etc) actuación; (f)
They're playing three dates in Britain
verb:transitive
1 (put date on) [+letter] fechar; poner fecha a
2 (establish age of) [+object] fechar; datar
It is very difficult to date the carving The manuscript has been dated at around 1,000 BC Archeologists have dated the fort to the reign of Antoninus Pius
3 (show age of) [+person]
you remember the Tremeloes? that really dates you! ¿recuerdas a los Tremeloes? ¡eso demuestra lo viejo que eres!
4 (go out with) [+girl etc] salir con; pololear con; (Chile)
verb:intransitive
1 (show age) pasar de moda
2
to date back to [+time] remontarse a; to date from datar de
3 (go out with sb)
is she dating? ¿sale con chicos?; they've been dating for three months llevan saliendo juntos tres meses
modifier
date rape (n) violación durante una cita amorosa; (f)
date stamp (n) (on library book, fresh food) sello de fecha; (m) (postmark) matasellos; (m)
date [deɪt]
noun
(Bot) (fruit) dátil; (m)(also date palm) palmera datilera; (f)

Verb Conjugation for "date"

Imperative
  • date
  • you date
  • he/she dates
  • we date
  • you date
  • they date
Preterite
  • I dated
  • you dated
  • he/she dated
  • we dated
  • you dated
  • they dated
Present Continuous
  • I am dating
  • you are dating
  • he/she is dating
  • we are dating
  • you are dating
  • they are dating
Present Perfect
  • I have dated
  • you have dated
  • he/she has dated
  • we have dated
  • you have dated
  • they have dated
Past Continuous
  • I was dating
  • you were dating
  • he/she was dating
  • we were dating
  • you were dating
  • they were dating
Past Perfect
  • I had dated
  • you had dated
  • he/she had dated
  • we had dated
  • you had dated
  • they had dated
Future
  • I will date
  • you will date
  • he/she will date
  • we will date
  • you will date
  • they will date
Future Perfect
  • I will have dated
  • you will have dated
  • he/she will have dated
  • we will have dated
  • you will have dated
  • they will have dated
Future Continuous
  • I will be dating
  • you will be dating
  • he/she will be dating
  • we will be dating
  • you will be dating
  • they will be dating
Present Perfect Continuous
  • I have been dating
  • you have been dating
  • he/she has been dating
  • we have been dating
  • you have been dating
  • they have been dating
Future Perfect Continuous
  • I will have been dating
  • you will have been dating
  • he/she will have been dating
  • we will have been dating
  • you will have been dating
  • they will have been dating
Past Perfect Continuous
  • I had been dating
  • you had been dating
  • he/she had been dating
  • we had been dating
  • you had been dating
  • they had been dating

datar
transitive verb
1to date
intransitive verb
also:
  • datar de -> to date back to, to date from

datar [dah-tar’]
article & verb transitive & verb neuter
1To date, to note with the time at which anything is written or done.
2To date, to reckon.
  • Esto data de muy atrás -> this dates back a long time

datar
verbo:transitivo
to date
verbo:intransitivo
datar de to date from; date back to; esto data de muy atrás this goes a long way back

Verb Conjugation for "datar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo dato daté databa dataré date
datas dataste databas datarás dates
Ella/Él/Usted data dató databa datará date
Nosotros datamos datamos datábamos dataremos datemos
Vosotros datáis datasteis databais dataréis datéis
Ellos/Ustedes datan dataron databan datarán daten
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

to beat; to overcome, to surpass, to overtake