daño
masculine noun
1. pain, hurt (dolor)
  • hacer daño a alguien -> to hurt somebody
  • me hacen daño los zapatos -> my shoes are hurting me
  • hacerse daño -> to hurt oneself
  • me hice daño en el tobillo -> I hurt my ankle
  • ¿te has hecho daño? -> have you hurt yourself?, are you hurt?
2. damage (perjuicio) (a algo); harm (a alguien)
  • los daños se calculan en un millón de pesos -> the damage is estimated to be about a million pesos
  • el daño ya está hecho -> the damage is done
  • daños estructurales -> structural damage
  • daños medioambientales -> environmental damage
  • daños y perjuicios -> damages

daño [dah’-nyo]
noun
1. Damage, hurt, injury, prejudice, harm, mischief, maim, nuisance, loss, hindrance. (m)
  • Hacer daño a -> to damage
  • El ajo me hace daño -> garlic disagrees with me
  • Los médicos no saben donde está el daño -> the doctors cannot tell where the trouble is
2. Spell, curse (maleficio). (Ante Meridian & Latin American) (m)

daño
1 (a algo) damage; harm
el granizo ha producido grandes daños a los cultivos the hail has caused extensive damage to crops; estas medidas han ocasionado un gran daño a la industria these measures have caused a great deal of harm to the industry
el fuego ocasionó daños irreversibles en los muebles están evaluando el daño ocasionado a los edificios
daños y perjuicios damages
daños colaterales collateral damage
2 (a alguien) (físico, emocional) pain; (económico) harm
el daño moral causado a los familiares de la víctima
¡ay, qué daño! ow, that hurts!; en daño de to the detriment of; por mi daño to my cost; causar o hacer daño a algn to hurt sb; ¡suelta, que me haces daño! let go, you're hurting me!
el cirujano me hizo daño no quiso causar daño a nadie
el ajo me hace daño garlic doesn't agree with me; garlic disagrees with me; tanta comida picante hace daño al estómago all that spicy food is bad for the stomach; hacerse daño to hurt o.s.; ¿te has hecho daño? have you hurt yourself?; se hizo daño en el pie he hurt his foot
daños corporales physical injury
singular
; (s)
3 (Med) (mal) problem; trouble
los médicos no saben dónde está el daño the doctors can't tell where the problem o trouble is
4 (Latinoamérica) (maleficio) spell; curse

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios