danger

∗ ≈

el peligro

∗ noun

danger
[ˈdeɪndʒə(r)]
sustantivo
1peligro (m)
  • in/out of danger -> en/fuera de peligro
  • to be in danger of doing something -> correr el peligro de hacer algo
  • there is no danger that… -> no hay peligro de que…
  • to be on the danger list -> estar muy grave (patient)
  • to be off the danger list -> estar fuera de peligro (patient)
  • danger money ->
  • pay -> prima (f) or plus (m) de peligrosidad (or Estados Unidos)
  • danger sign (sentido figurado) -> señal (f) de peligro

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

danger [dein-char]
sustantivo
1Peligro, riesgo, contingencia.
sustantivo
  • There is no danger -> no hay miedo, no hay cuidado
  • Out of danger -> fuera de peligro
  • To be on/off the danger list -> encontrarse en estado grave/estar fuera de peligro
  • Danger signal/zone -> señal/zona de peligro

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

danger [ˈdeɪndʒəʳ] d
noun
peligro; (m)
to be in danger estar en peligro; correr peligro; to be in danger of falling correr el peligro riesgo de caer;or there is a danger of hay peligro riesgo de;or there was no danger that he would be discovered no había peligro de que lo descubrieran; (to be) out of danger also (Med) (estar) fuera de peligro; to be a danger to sth/sb/o.s. ser un peligro para algo/para algn/para sí mismo
Why should anyone think that she could be a danger to them? Britain's roads are a danger to cyclists He had to be restrained as he was considered a danger to himself
danger men at work ¡atención obras!; ¡peligro obras!
danger keep out ¡peligro de muerte! prohibido el acceso
modifier
danger area (n)
danger zone See culture box in entry danger.
danger list (n) (Med)
to be on the danger list estar grave
to be off the danger list
danger money (n) plus de peligrosidad; (m)
danger point (n) punto crítico; (m)
danger signal (n) señal de peligro; (f)
danger zone (n) área zona de peligro; (f)or (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation