customer

∗ ≈

el cliente

∗ noun

customer
[ˈkʌstəmə(r)]
sustantivo
1cliente(a) (sustantivo masculino o femenino) (in shop, of business)
  • an awkward customer (familiar) -> un tipo quisquilloso
  • customer base (comercio) -> clientela (f) fija, clientes mpl fijos
  • customer care (comercio) -> atención (f) al cliente
  • customer loyalty (comercio) -> fidelidad (f) del cliente
  • customer services (department) (comercio) -> (departamento (m) de) atención (f) al cliente

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

customer [kas-to-mar]
sustantivo
1Parroquiano, marchante.
2Persona con quien uno se habla, trata o se encuentra; se usa comúnmente con adjetivo. (Familiar) (m)
  • An ugly customer -> (a) un bribón, un mal pájaro
3Cliente (client). (m)
(b) Adversario temible, duro de pelar.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

customer [ˈkʌstəməʳ]
noun
1 cliente; (m)
2 (Britain) (informal) tipoatipa;a tipa (informal) (m) (f) tíoatía;a tía (informal) (m) (f)
he's an awkward customer es un tipo un tío difícil;or (informal) ugly customer antipáticoaantipática;a antipática
modifier
customer profile (n) perfil del cliente; (m)
customer service (n) servicio de atención al cliente; (m)
they won an award for outstanding customer service For our purposes, Customer service means all features, acts, and information that augment the customer's ability to realize the potential value of a core product or service the company's customer service strategy
customer service department (n) departamento de atención al cliente; (m)
customer services (n) (counter) mostrador de información y atención al cliente; (m)
you can return your purchase at customer services

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation