Cuchara in English | Spanish to English Translation and Dictionary

cuchara

 
cuchara
feminine noun
1. (kitchen utensil)
a. spoon
Trajimos tenedores y cuchillos al picnic pero se nos olvidaron las cucharas.We brought forks and knives to the picnic but we forgot the spoons.
2. (measuring utensil)
a. tablespoon
Debes añadir una cuchara de azúcar para endulzar el café.You should add a tablespoon of sugar to sweeten the coffee.
3. (enough to fill a spoon)
a. spoonful
Una cuchara de jarabe para la tos hará que tu garganta se sienta mejor.A spoonful of cough syrup will make your throat feel better.
cuchara
feminine noun
1. spoon (para comer)
  • cuchara de palo wooden spoon
  • cuchara sopera soup spoon
2. spoonful (cucharada)
cuchara
1 (para comer) spoon
con la cuchara grande especialmente (Latinoamérica)
despacharse o servirse con la cuchara grande to look after number one (familiar)
meter algo a algn con cuchara to spoon-feed sb sth
meter (la) cuchara (en conversación) to butt in; (en asunto) to shove one's oar in
soplar cuchara to eat
soplar cuchara caliente to eat well
cuchara de café coffee spoon; teaspoon
cuchara de palo wooden spoon
cuchara de postre dessert spoon
cuchara de servir serving spoon; tablespoon
cuchara de sopa soup spoon
2 (Técnica) scoop; bucket
3 (cucharón) ladle
4 (Latinoamérica) (llana) flat trowel
albañil de cuchara skilled bricklayer
5 (Centroamérica) (Chile)
hacer cuchara(s) to pout
6
militar de cuchara officer who has risen from the ranks; ranker
(México) (carterista) pickpocket
Search history
Did this page answer your question?