1 (virtud) quality; (talento) talent tiene buenas cualidades he has good qualities; su principal cualidad era la lealtad loyalty was their main virtue; their foremost quality was loyalty; defectos y cualidades faults and virtues
ayudar a cada uno a descubrir no sus defectos, sino sus cualidades con la rara cualidad de estar en el lugar apropiado en el momento justo. señaló las cualidades de la antología y dijo que » puesto que este libro no existe en España, lo primero que tendríamos que hacer es traducirlo al español"
hizo una demostración de sus cualidades como actriz she demonstrated her talent as an actress
En la cárcel se fueron descubriendo sus cualidades como escritor. puede ser su oportunidad para demostrar sus cualidades como director
jóvenes que apuntan cualidades promising young people
La leche pasteurizada y en polvo conservan mucho mejor sus cualidades nutritivas
2 (atributo) attribute; characteristic Tras describir minuciosamente las cualidades de la uva cencibel de la Mancha destacó las cualidades del campo de golf de Valderrama (Cádiz) Otras cualidades del edificio son la desaparición del muro acristalado y la vuelta a la relación entre el muro y el hueco La cualidad de madrileño se adquiere poco a poco españoles mayores de edad que, poseyendo la cualidad de elector Lo que nadie podrá negar a Khalid Abdul Muhammad es su cualidad de profeta
3 (Física) (Filosofía) property (mención especial al harpagofito por sus cualidades como antiinflamatorio sus poderes antisépticos y cicatrizantes debido a sus cualidades antibióticas
