cruzar

=

verb

cruzar

transitive verb

1. to cross (calle, río)

cruzó la calle corriendo -> he ran across the street
esta carretera cruza varios pueblos -> this road goes through several towns
un río que cruzar todo el país -> a river that flows the length of the country

2. to cross (piernas, brazos)

3. to cross (animales)

4. to exchange (unas palabras)

5. (informal)

cruzarse

pronomial verb

1. to cross (atravesarse)

la A1 no se cruza con la A6 -> the A1 doesn't meet the A6 at any point
cruzarse de brazos -> to fold one's arms; to stand back and do nothing (figurative) (no hacer nada)

2. (interponerse)

3. (personas)

cruzarse con alguien -> to pass somebody
ayer me crucé con tu mujer camino trabajo -> I saw o met your wife yesterday on the way to work

cruzar [croo-thar’]

article & verb transitive

1. To cross, to lay one body across another.

2. To cross a street or road.

3. To cruise. (Nautical)

4. To cross the breed.

5. To twill.

verb reflexive

6. To be knighted, to obtain the cross or badge of a military order.

7. to fight somebody. (Andes)

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	cruzo	crucé	cruzaba	cruzaré	cruce
Tú	cruzas	cruzaste	cruzabas	cruzarás	cruces
Ella/Él/Usted	cruza	cruzó	cruzaba	cruzará	cruce
Nosotros	cruzamos	cruzamos	cruzábamos	cruzaremos	crucemos
Vosotros	cruzáis	cruzasteis	cruzabais	cruzaréis	crucéis
Ellos/Ustedes	cruzan	cruzaron	cruzaban	cruzarán	crucen

Complete cruzar conjugation


Q:	Cruzar versus Atravesar
A:	Here some example phrases: Hay que tener cuidado al cruzar la calle. Cruzar la frontera/ la cordillera/un río. Cristobal Colón cruzó el Atlántico.…