country

∗ ≈

el país

∗ noun

country
[?k?ntr?]
sustantivo
1 país (m) (state, people)
  • to go to the country -> convocar elecciones (call elections) (británico)
2 campo (m) (as opposed to town)
  • in the country -> en el campo
  • country life -> vida (f) campestre
  • country and Western music -> música (f) country

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

country [ken-tri]
sustantivo
1 País, región; pueblo (people).
2 Campo, campiña (en oposición a ciudad); provincia, región (en oposición a capital o metrópoli).
  • The country -> el campo (rural area)
  • To go into the country -> ir al campo
3 País (nation), patria (native land), tierra; el país natal o el suelo nativo de alguno.
4 Los habitantes de algún país.
5 La comunidad donde se convocan o de donde proceden los miembros de un jurado; y de aquí el jurado mismo. (Foro; Forense)
6 Terreno, territorio (region).
  • Cattle-farming country -> región ganadera
adjetivo
7 Rústico, rural, campesino, rudo, agreste, campestre.
  • Country merchant -> comerciante del interior, o de tierra adentro

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

country [ˈkʌntrɪ]
noun
1 (nation) país; (m) (people) pueblo; (m)
to go to the country (Britain) (Pol) convocar a elecciones generales
2 (fatherland) patria; (f)
to die for one's country morir por la patria; love of country amor a la patria
3 (no pl) (countryside) campo; (m)
we had to leave the road and go across country tuvimos que dejar la carretera e ir a través del campo; in the country en el campo; to live off the country vivir de lo que produce la tierra
4 (no pl) (terrain, land) terreno; (m) tierra; (f)
this is good fishing country esta es buena tierra para la pesca; unknown country also terreno desconocido; mountainous country región montañosa; (f) there is some lovely country further south más al sur el paisaje es muy bonito
modifier
country and western (music) (n) música country; (f) música ranchera; (f) (Méx)
country bumpkin (n) (pejorative) patán; (m) paletoapaleta;a paleta (m) (f)
country club (n) club campestre; (m)
country cottage (n) casita (en el campo); (f)
country cousin (n) pueblerinoapueblerina;a pueblerina (m) (f)
country dance (n) baile regional; (m)
country dancing (n) danza folklórica; (f)
country dweller (n) persona que vive en el campo; (f)
country folk (n) gente del campo; (f)
country gentleman (n) hacendado; (m)
country house (n) casa de campo; (f) quinta; (f) (farm) finca; (f) especially (LAm) rancho; (m) (Méx)
country life (n) vida campestre del campo; (f)or
country mile (informal) (n)
to miss sth by a country mile (US) quedarse a una legua de algo
Both songs inexplicably missed the singles chart by a country mile
country music (n)
country and western (music) See culture box in entry country.
country park (n) parque; (m)
country people (n)
country folk See culture box in entry country.
country road (n) camino vecinal; (m)
country seat (n) casa solariega; (f) hacienda; (f) (LAm)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

country
[ˈkauntri]
adjective
also:
  • estilo country -> country (and western) style
masculine noun
1country (and western) music

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

Paid English to Spanish translation