cosy
cozy (US)
[ˈkəʊzɪ] adjective
cosier (comparative)cosiest (superlative)1 (warm) [+room, atmosphere] acogedor; [+clothes] de abrigo; caliente 2 (friendly) [+chat] íntimo; personal 3 (convenient) [+arrangement, relationship] de lo más cómodo The relationship between dealers and museums is a cosy arrangement which relies for its continued success on an absence of dissenting voices from within the system itself In Paraguay the government enjoyed a cosy relationship with the drug barons
(easy, comfortable) [+life] holgado; noun
(for teapot, egg) cubierta que se utiliza para mantener el té de una tetera, los huevos etc calientes
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011