Coser in English | Spanish to English Translation and Dictionary
coser
transitive verb
1. to sew (con hilo)
  • coser un botón to sew on a button
2. to staple (together) (con grapas)
3. (expresiones)
  • coser a alguien a balazos to riddle somebody with bullets
  • coser a cuchilladas to stab repeatedly
intransitive verb
4. to sew
  • ser coser y cantar (informal figurative) to be child's play o a piece of cake
coser
transitive verb
1 [+vestido] to sew; sew up; [+botón] to sew on; stitch on
es cosa de coser y cantar it's easy as pie (familiar); it's as simple as ABC (familiar)
2 (Med) to stitch; stitch up; (Náutica) to lash
coser con grapas to staple
3 (unir) to unite; join closely;con to
4
coser a algn a balazos to riddle sb with bullets
coser a algn a puñaladas to stab sb repeatedly; carve sb up (familiar)
lo encontraron cosido a puñaladas his body was found full of stab wounds
intransitive verb
to sew
pronominal verb
coserse
coserse con algn to become closely attached to sb
Verb Conjugations for coser
Gerund: cosiendo
Participle: cosido
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yocosocosícosíacoseríacoseré
cosescosistecosíascoseríascoserás
él/ella/Ud.cosecosiócosíacoseríacoserá
nosotroscosemoscosimoscosíamoscoseríamoscoseremos
vosotroscoséiscosisteiscosíaiscoseríaiscoseréis
ellos/ellas/Uds.cosencosieroncosíancoseríancoserán
View complete conjugation for coser
Search history
Did this page answer your question?