1 (enfrentarse) to competecompetir con o contra algo/algn to compete with o against sth/sb Ha perjudicado la capacidad exportadora de la India y compite con Corea del Sur te encuentras compitiendo con las grandes esquiadoras competir contra algo/algn
son incapaces de competir con o contra gente más joven they are incapable of competing with o against younger people
Rominger compite contra sí mismo encontramos medidas que nos permiten competir contra los productos que vienen del extranjero ...measures which enable us to compete with products from abroad
competir en algo to compete in sth los equipos que competirán en este campeonato the teams competing in this championship
juega en un equipo que compite en la liga española Unos 11.000 atletas de 44 países competirán en el evento deportivo En mares y ríos los hidroalas y los aerodeslizadores competirán en el transporte de pasajeros hydrofoils and hovercraft will compete for passenger transport
competir en el mercado (Com) to compete in the market
Rover, pero está demasiado obsoleto como para poder competir en el mercado Dijo que son necesarias las fusiones bancarias para competir en el Mercado único Brasil tiene más posibilidades de competir en el mercado internacional, como son el turismo y la tala de árboles
competir por algo to compete for sth cuatro películas compiten por el Oscar four films are competing for the Oscar
es la primera vez que una mujer compite por la presidencia de Finlandia Lintas y Publicís FCB Arge compiten por un presupuesto de 950 millones de pesetas En la obra de Lorca, cinco hermanas compiten por un hombre que nunca llega a aparecer
2 (compararse) competir con algo no hay nada que pueda competir con un buen vino you can't beat a good wine; nothing can compare with a good wine
el objetivo de la marca era el hacer un motor capaz de competir con un siete y medio
es el único modelo que compite en precio con sus rivales it's the only model which can compete o compare with its rivals in terms of price; en cuanto a resistencia Miguel no puede competir con Andrés when it comes to stamina Miguel is no match for Andrés
