compaginar

∗

compaginar
transitive verb
1to reconcile (combinar)
2to make up (en imprenta)
compaginarse
pronomial verb
also:
  • compaginarse con -> to square with, to go together with

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

compaginar [com-pah-he-nar’]
article & verb transitive
1To join, to unite, to couple, to compact, to compaginate.
verb reflexive
2To agree, to tally.
  • Compaginarse con -> to agree with
  • No se compagina esa conducta con su cáracter -> such conduct does not fit in with his character

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

compaginar
verbo:transitivo
1 (armonizar) to combine
compaginar el trabajo con la familia to combine work and having a family
2 (ordenar) to put together; put in order
3 (Tipografía) to make up
verbo:pronominal
compaginarse (concordar) to agree; tally
compaginarse con (gen) to tally with; [+colores] to blend with; esa conducta no se compagina con su carácter this behaviour is out of character for him

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "compaginar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo compagino compaginé compaginaba compaginaré compagine
Tú compaginas compaginaste compaginabas compaginarás compagines
Ella/Él/Usted compagina compaginó compaginaba compaginará compagine
Nosotros compaginamos compaginamos compaginábamos compaginaremos compaginemos
Vosotros compagináis compaginasteis compaginabais compaginaréis compaginéis
Ellos/Ustedes compaginan compaginaron compaginaban compaginarán compaginen
Gerund: compaginando / Participle: compaginado / Complete compaginar conjugation >
Paid English to Spanish translation