coming

la venida

noun

coming
[ˈkʌmɪŋ]
sustantivo
1venida (f) llegada (f) (of person); caída (f) (of night)
  • comings and goings -> idas (f pl) y venidas
también:
  • coming of age -> mayoría (f) de edad (reaching adulthood)
  • the coming of age of Icelandic cinema -> la mayoría de edad del cine (m) islandés
también:
  • coming out -> debut (m) , presentación (f) (in society)
adjetivo
2próximo(a) (year, week)

coming [ka-min]
sustantivo
1Venida, llegada.
2Advenimiento. (Religión)
  • There was a lot of coming and going -> había mucho ir y venir de gente, había mucho movimiento
adjetivo
1El o lo que viene, venidero, viniente.
2En camino de la celebridad o del poder.
3Próximo, entrante (approaching/week, year).
  • This coming Monday -> este lunes, el lunes que viene, el lunes próximo
  • The coming election -> las próximas elecciones

coming [ˈkʌmɪŋ]
adjective
1 (approaching) [+weeks, months, years] próximo; venidero; (formal)
in the coming weeks en las próximas semanas; en las semanas venideras; (formal) the coming year el año que viene; el próximo año; this coming Friday el viernes que viene; el próximo viernes; the coming election las próximas elecciones; coming generations las generaciones venideras; (formal)
This obviously depends on the weather in the coming months
2 (promising) [+politician, actor] prometedor
it's the coming thing (informal) es lo que se va a poner de moda; es lo que se va a llevar
noun
llegada; (f)
the coming of spring la llegada de la primavera; the coming of Christ el advenimiento de Cristo; coming of age (llegada a la) mayoría de edad; (f) (f) the comings and goings of the guests las idas y venidas de los invitados; there was too much coming and going había demasiado ir y venir de gente