comeback

∗

comeback
[ˈkʌmbæk]
sustantivo
1vuelta (f) a la competición or (of sportsperson)competencia (Am); regreso (m)
  • to make a comeback (of actor) -> volver; (fashion) volver a actuar; (actor) volver a la competición or (sportsperson) competencia (Am)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

comeback [kam-bak]
sustantivo
1Vuelta, retorno (return, revival).
  • He made/staged a comeback at 60 -> volvió a la escena (o a la política.) a los 60 (años)
2The trouble is that you have no comeback at all, el problema es que no puedes hacer ninguna reclamación o no puedes exigir reparación (redress).
3Respuesta, réplica (retort).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

comeback [ˈkʌmbæk]
noun
1 (reaction) (usually adverse) reacción; (f)
2 (US) (response) réplica; (f) (witty) respuesta aguda; (f)
3 (return)
to make a comeback (Teat) volver a las tablas; (Cine) volver a los platós; he is making a comeback to professional football está listo para volver al fútbol profesional; butter has made a comeback in the British diet la mantequilla ha recobrado su importancia en la dieta británica
4 (redress)
to have no comeback no poder pedir cuentas; no poder reclamar
If they go bust, investors have no comeback if they lose out through bad advice There is no comeback against a healer who gives wrong advice

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation