feminine noun
1. (act of washing) (Spain) 
a. laundry 
Hago una sola colada por semana.I only do the laundry once a week.
b. washing (United Kingdom) 
¿Quién hace la colada en tu casa?Who does the washing in your house?
c. wash 
¿Tenías pensado hacer una colada hoy?, porque tengo ropa sucia.Were you planning on doing a wash today?, because I have some dirty clothes.
2. (washed items) (Spain) 
a. laundry 
Saqué la colada de la lavadora.I took the laundry out of the washing machine.
b. washing (United Kingdom) 
¿Me puedes tender la colada?Can you hang the washing out for me?
3. (geology) 
a. flow (of lava) 
Por suerte, la colada de lava se detuvo antes de llegar al pueblo.Luckily, the flow of lava stopped before it reached the town.
4. (metallurgy) 
a. tapping 
Hay que dejar enfriar el acero después de la colada.The steel must be left to cool after the tapping.
1. (ropa) (Spain) 
a. washing 
hacer la coladato do the washing
1 (lavado) washing
hacer la colada to do the washing
¿quién va a hacer la colada hoy?
día de colada washday; tender la colada to hang out the washing; todo saldrá en la colada it will all come out in the wash
2 (lejía) bleach; lye
3 (Geología) outflow
4 (Agr) sheep run; cattle run
Phrases with "colada"
Here are the most popular phrases with "colada." Click the phrases to see the full entry.
hacer la colada
to do the laundry
Search history
Did this page answer your question?