coin

coin
[kɔɪn]
sustantivo
1moneda (f)
  • the other side of the coin (sentido figurado) -> la otra cara de la moneda
verbo transitivo
también:
  • to coin money -> acuñar moneda
  • he's simply coining it (familiar) -> se está forrando, se está pudriendo en dinero (español de México)
  • to coin a phrase… -> por así decirlo…, valga la expresión…

coin [koin]
1Acuñar moneda.
2Falsificar, falsear, contrahacer.
  • To coin words -> inventar palabras
  • To coin a lie -> forjar una mentira
  • To coin a phrase -> como se suele decir (set phrase)
va. Acuñar (invent/word, expression).
sustantivo
1Moneda acuñada con cuño real o autoridad pública.
  • The other side of the la otra cara de la moneda -> 2. Pago de dinero contante
2Rincón, cuando significa el ángulo entrante; esquina, cuando indica el ángulo saliente. (Arqueología)
V. QUOIN.

coin [kɔɪn]
noun
moneda; (f)
a 20p coin una moneda de 20 peniques; to toss a coin echar una moneda al aire; jugárselo a cara o cruz
to pay sb back in his own coin pagar a algn en con la misma moneda;or
verb:transitive
[+money] acuñar; [+word] inventar; acuñar
he must be coining money (informal) debe de estar haciéndose de oro; to coin a phrase (humorous) para decirlo así; si me permite la frase
Stunned Jackson was, to coin a phrase, "sick as a parrot"

Verb Conjugation for "coin"

Imperative
  • coin
  • you coin
  • he/she coins
  • we coin
  • you coin
  • they coin
Preterite
  • I coined
  • you coined
  • he/she coined
  • we coined
  • you coined
  • they coined
Present Continuous
  • I am coining
  • you are coining
  • he/she is coining
  • we are coining
  • you are coining
  • they are coining
Present Perfect
  • I have coined
  • you have coined
  • he/she has coined
  • we have coined
  • you have coined
  • they have coined
Past Continuous
  • I was coining
  • you were coining
  • he/she was coining
  • we were coining
  • you were coining
  • they were coining
Past Perfect
  • I had coined
  • you had coined
  • he/she had coined
  • we had coined
  • you had coined
  • they had coined
Future
  • I will coin
  • you will coin
  • he/she will coin
  • we will coin
  • you will coin
  • they will coin
Future Perfect
  • I will have coined
  • you will have coined
  • he/she will have coined
  • we will have coined
  • you will have coined
  • they will have coined
Future Continuous
  • I will be coining
  • you will be coining
  • he/she will be coining
  • we will be coining
  • you will be coining
  • they will be coining
Present Perfect Continuous
  • I have been coining
  • you have been coining
  • he/she has been coining
  • we have been coining
  • you have been coining
  • they have been coining
Future Perfect Continuous
  • I will have been coining
  • you will have been coining
  • he/she will have been coining
  • we will have been coining
  • you will have been coining
  • they will have been coining
Past Perfect Continuous
  • I had been coining
  • you had been coining
  • he/she had been coining
  • we had been coining
  • you had been coining
  • they had been coining
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw