codear

codear [co-day-ar']
verb neuter
1To elbow. (n)
  • Codearse con -> to rub elbows with
2To live off somebody (vivir de gorra). (Andes) (n)
verb transitive
3To elbow, to nudge, to jostle.
4Codear a uno, to keep on at somebody, pester somebody. (Andes)
verb reflexive
  • Codearse con -> to hobnob with, to rub shoulders with

codear
verbo:transitivo
1 (empujar con el codo) to elbow; jostle; nudge
2 (And) (S. Cone) (insistir)
codear a algn to keep on at sb; pester sb
verbo:intransitivo
1 (empujar con el codo) (disimuladamente) to nudge; (con fuerza) to elbow; jostle
abrirse paso codeando to elbow one's way through
2 (And) (S. Cone) (familiar) to sponge; (familiar) live by sponging; (familiar)
verbo:pronominal
codearse (alternar)
codearse con to hobnob with; rub shoulders with

Verb Conjugation for "codear"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo codeo codeé codeaba codearé codee
codeas codeaste codeabas codearás codees
Ella/Él/Usted codea codeó codeaba codeará codee
Nosotros codeamos codeamos codeábamos codearemos codeemos
Vosotros codeáis codeasteis codeabais codearéis codeéis
Ellos/Ustedes codean codearon codeaban codearán codeen
Paid English to Spanish translation