coat

∗ ≈

el abrigo

∗ noun

coat
[kəʊt]
sustantivo
1abrigo (m) (overcoat); chaqueta (f) (jacket)chamarra (f) (español de México)campera (f) (RP)
  • coat hanger -> percha (f)
  • coat hook -> colgador (m)
2pelaje (m) (of dog, horse)
3capa (f) (of snow, paint)
4(in heraldry)
  • coat of arms -> escudo (m) de armas
verbo transitivo
5cubrir (with de)
  • coated with mud -> cubierto(a) de barro, embarrado(a)
  • hazelnuts coated with chocolate -> avellanas recubiertas de chocolate

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

coat [kout]
sustantivo
1Levita, casaca, frac; chaqueta (jacket), chaquetón (heavier); prenda de vestir que cubre la parte superior del cuerpo: llevado comúnmente por los hombres.
2Cubierta o envoltura, como el pelo, lana y plumas que cubren a los animales y aves; túnica del ojo; capa o mano de pintura, yeso, alquitrán, etc. Coat of mail, cota de malla.
  • Great-coat, overcoat, top-coat -> sobretodo, abrigo
  • Dress-coat -> frac, casaca
  • Coat of arms -> escudo de armas
  • Frock-coat -> levita
  • To turn one’s coat -> (Met.) volver casaca, mudar de partido, cambiar de opinión
  • White coat -> bata blanca (doctors)
  • To cut one’s coat according to one’s cloth -> vivir según sus posibilidades, adaptarse a las circunstancias
  • Coat hanger -> percha
  • Coat stand -> perchero
  • Sugar-coated -> garapiñado, cubierto con azúcar
va. Cubrir, vestir.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

coat [kəʊt]
noun
1 (winter/long coat) abrigo; (m) (jacket) chaqueta; (f) (Esp) americana; (f) saco; (m) (LAm) (chemist's) bata; (f)
to cut one's coat according to one's cloth adaptarse a las circunstancias
2 (animal's) (hide) pelo; (m) pelaje; (m) (wool) lana; (f)
3 (layer) capa; (f)
a coat of paint una mano de pintura
4
coat of arms escudo (de armas); (m)
verb:transitive
cubrir; revestir;with de; (with a liquid) bañar;with en
to coat sth with paint dar una mano de pintura a algo
modifier
coat hanger (n) percha; (f) gancho; (m) (LAm)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "coat"

Imperative
  • coat
  • you coat
  • he/she coats
  • we coat
  • you coat
  • they coat
Preterite
  • I coated
  • you coated
  • he/she coated
  • we coated
  • you coated
  • they coated
Present Continuous
  • I am coating
  • you are coating
  • he/she is coating
  • we are coating
  • you are coating
  • they are coating
Present Perfect
  • I have coated
  • you have coated
  • he/she has coated
  • we have coated
  • you have coated
  • they have coated
Past Continuous
  • I was coating
  • you were coating
  • he/she was coating
  • we were coating
  • you were coating
  • they were coating
Past Perfect
  • I had coated
  • you had coated
  • he/she had coated
  • we had coated
  • you had coated
  • they had coated
Future
  • I will coat
  • you will coat
  • he/she will coat
  • we will coat
  • you will coat
  • they will coat
Future Perfect
  • I will have coated
  • you will have coated
  • he/she will have coated
  • we will have coated
  • you will have coated
  • they will have coated
Future Continuous
  • I will be coating
  • you will be coating
  • he/she will be coating
  • we will be coating
  • you will be coating
  • they will be coating
Present Perfect Continuous
  • I have been coating
  • you have been coating
  • he/she has been coating
  • we have been coating
  • you have been coating
  • they have been coating
Future Perfect Continuous
  • I will have been coating
  • you will have been coating
  • he/she will have been coating
  • we will have been coating
  • you will have been coating
  • they will have been coating
Past Perfect Continuous
  • I had been coating
  • you had been coating
  • he/she had been coating
  • we had been coating
  • you had been coating
  • they had been coating
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

∗

to beat; to overcome, to surpass, to overtake