Clip in Spanish | English to Spanish Translation and Dictionary
clip
[klɪp]
noun
1. clip (m) sujetapapeles m inv (for paper)
transitive verb
2. sujetar (con un clip) (attach)
intransitive verb
también:
  • the two pieces clip together las dos piezas se acoplan
noun
1. (familiar) (blow)
  • to give somebody a clip on or round the ear darle a alguien (británico) un cachete or (español de España) una cachetada en la oreja (Am)
2. fragmento (m) (of film); avance (m) (of program)
(pt & pp clipped)
transitive verb
3. cortar (hair); podar (hedge); picar (ticket)
  • to clip somebody's wings (sentido figurado) cortar las alas a alguien
clip [klɪp]
noun
1 (cut) tijeretazo (m); tijeretada (f); (shearing) esquila (f); esquileo (m); (wool) cantidad (f) de lana esquilada
2 (Cine) secuencia (f)
some clips from Kevin Costner's latest film unas secuencias de la última película de Kevin Costner
3 (blow) golpe (m); cachete (m)
at a (fast) clip (US) a toda pastilla
transitive verb
1 (cut) cortar; (cut to shorten) acortar; [+hedge] podar; [+ticket] picar;(also clip off) [+wool] trasquilar; esquilar; [+hair] recortar;(also clip out) [+article from newspaper] recortar; [+words] comerse; abreviar
to clip sb's wings cortar las alas a algn
2 (hit) golpear; dar un cachete a
modifier
clip joint (n) (US) bar (m) (muy caro)
clip [klɪp]
noun
(clamp) grapa (f); (paper clip) sujetapapeles (m); clip (m); grampa (f); (S. Cone) [of pen] sujetador (m); (hair clip) horquilla (f); clip (m); (brooch) alfiler (m); clip (m); abrochador (m); (LAm) [of cyclist] pinza (f);
transitive verb
sujetar
clip on
transitive verb
[+brooch] prender; sujetar; [+document] sujetar con un clip;
verb:intransitive:plus_adverb
it clips on here se fija aquí (con clip)
clip together
transitive verb
unir
clip
(pl clips)
masculine noun
1. paper clip (para papel)
2. hairclip (para el pelo)
3. (pop) video (videoclip)
clip
clips (plural) [klis]
1 [de sujeción] (para papeles) paper clip; [de collar, pulsera] fastener; [de pantalón] trouser-clip
2 (Latinoamérica) (pendiente) clip-on earring
3 [de vídeo] videoclip
Search history
Did this page answer your question?