class

=

la clase

noun

class

[klɑːs]

sustantivo

1. clase (f) (in school, category, social group)

to be in a class of one's own -> constituir una clase aparte
to have a lot of class (familiar) -> tener mucha clase
class struggle -> lucha (f) de clases

verbo transitivo

2. clasificar (classify)(as como)

class [klas]

sustantivo

1. Clase, orden o número de personas del mismo grado, calidad y oficio (social stratum).

The class struggle -> la lucha de clases

2. Clase, estilo (style). (Coloquial)

3. Clase en las escuelas (lesson); conjunto de personas que se han graduado juntas en un colegio o universidad, o que esperan graduarse a la vez; cada clase toma el nombre del año de su graduación, y así se dice, por ejemplo, la clase de 1998 (group of students).

The class of ’98 -> la promoción del 98.4. Orden de cosas pertenecientes a una misma especie (group, type)
To be in a class of one’s/its own -> ser único o inigualable
They’re not in the same class as their opponents -> no están a la altura de sus contrincantes

4. Clase, subdivisión intermedia entre reino y género. (Biología)

5. (Transp.) Clase; (in UK) (Post.) Send the letter first/second class, manda la carta por correo preferente/normal; (Educ.) Tipo de título que se concede según las calificaciones obtenidas durante la carrera y/o exámenes finales.

He got a first class degree -> se recibió con la nota más alta, sacó matrícula de honor en la carrera
The working class -> la clase trabajadora, los artesanos, operarios, etc. The upper class, la clase alta, la clase elevada
Class-room -> sala de enseñanza, local de una clase

va. Clasificar, coordinar, ordenar, distribuir, catalogar.

"class" in the Answers forum


Q:	Children's book for class -- need translation help
A:	Bizcocho (dog's name I presume, meaning Biscuit) wants to be tucked in. Arropen is a conjugation of arroper, which is a verb meaning to tuck in or wrap…

Q:	how to say ' she was teaching a class'
A:	Ella enseñaba una clase.

Q:	class/classy
A:	> Natasha said: > elegante, con estilo, con clase > I've never heard the expression about the rat. When would you say this, for example? > When speaking…

Q:	Class of 2008!
A:	Gitte Have you replied to the correct thread.

Q:	How to say "your daughter got the best grade in the class" in Spanish
A:	Su hija recibío la mejor nota de la clase.