claro

claro, -a
adjective
1. bright (luminoso); light (color); clear (día)
2. clear (sonido)
  • hablaba con una voz clara -> she spoke in a clear voice
3. weak (diluido) (té, café); thin (salsa)
4. thin, sparse (poco tupido)
5. clear (persona, explicación, ideas, libro)
6. clear (obvio, evidente)
  • está claro, -a que… -> of course…
  • ¿está claro, -a? -> is that clear?
  • dejar algo claro, -a -> to make something clear
  • a las claras -> clearly
  • está más claro, -a que el agua -> it's perfectly o crystal clear
  • poner algo en claro, -a -> to get something clear, to clear something up
  • sacar algo en claro, -a (de) -> to make something out (from)
  • tengo claro, -a que no puedo contar con él -> one thing I'm quite sure about is that I can't rely on him
masculine noun
7. clearing (en bosque); space, gap (en multitud); break in the clouds (en cielo nublado)
  • se esperan nubes y claros -> it will be cloudy with some bright spells
also:
  • claro, -a de luna -> moonlight
adverb
8. clearly
  • hablar claro, -a -> to speak clearly
  • ¡claro, -a! -> of course!
  • ¡claro, -a que me gusta! -> of course I like it!
  • ¡claro, -a que sí! -> of course!
  • ¡claro, -a que no! -> of course not!

claro [clah’-ro]
noun
1. A kind of skylight. (m)
2. Break in a discourse or writing; spacing in printing. (m)
3. Rays of light falling on a painting. (m)
4. Opening or space between the columns of a building or other things. (m)
5. A clear spot in the sky. (Nautical) (m)
  • Poner or sacar en clar -> (Met.) to place a point in its true light, to explain, to expound, or interpret
  • Pasar la noche de claro en claro -> to have not a wink of sleep all night
  • De claro en claro -> evidently, manifestly
  • Por lo claro -> clearly, manifestly, conspicuously
6. Opening (abertura); gap, break, space (brecha, espacio); opening (en bosque); gap (en tráfico); bald patch (en pecho). (m)
7. (Arquit.) Light, window; skylight. (m)
8. Guava jelly. (Caribbean & Culinary) (m)
9. Sugar-cane brandy. (Caribbean) (m)
10. Clara de huevo, eggwhite. (m)
adverb & verb
1. CLARAMENTE.

"claro" en el foro de Respuestas

P: "Claro que si"
R: But of course! or Certainly!
P: Por supuesto y claro.
R: por supuesto - of course claro - clear, of course, evidently
P: quiero que hables claro si yo te importo o no que quieres di mi dimelo
R: > quiero que hables claro si yo te importo o no que quieres di mi ...¿Qué quieres de mí? I want you to say clearly if I am important to you o not.…
P: Meaning of "Claro"
R: Hi there it can also mean "for sure".
P: Translation - claro es igual ami
R: Clear is equal "ami". The word "ami" does not exist. Assuming that it was meant to be "a mí" instead, and adding a comma after "claro", the sentence…
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!