chueco

chueco, -a
adjective
1twisted (Am)

chueco [choo-ay’-co]
adjective
1Knock-kneed; (And. Cono Sur) pigeon-toed (patituerto); (And.) Lame (cojo); (Mex.) One-armed (manco); one-legged; (CAm. Carib. Mex.) Crooked, twisted, bent (torcido); bent, crooked (corrupto); left-handed (zurdo). (Ante Meridian & Latin American) (m)
  • Un negocio chueco -> a crooked deal

chueco
adjetivo
(Latinoamérica)
1 (torcido) crooked; bent
un negocio chueco a crooked deal; (familiar)
2 (patizambo) bandy-legged
3 (And) (S. Cone) (patituerto) pigeon-toed
4 (México) (manco) one-armed; (con una sola pierna) one-legged
5 (México) (de mala vida) loose-living; (sospechoso) suspicious

Paid English to Spanish translation