chart

∗ ≈

el gráfico

∗ noun

chart
[tʃɑːt]
sustantivo
1gráfico (m) (graph); carta (f) (map)
  • the charts -> las listas (de éxitos) (pop music)
verbo transitivo
2hacer un mapa de (on map)
  • the book charts the rise of fascism (sentido figurado) -> el libro describe el auge del fascismo

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

chart [chart]
sustantivo
1Carta de navegar o de mareas; carta hidrográfica. (Marina)
  • The charts -> la lista de éxitos, el hit parade (best-selling records)
va. Poner en una carta hidrográfica. Trazar el mapa de (make map of); trazar (plan, plot); seguir atentamente (follow closely/progress, changes); registrar gráficamente (record).(Meteo) Mapa, carta; gráfico (diagram, graph); tabla (table).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

chart [tʃɑːt]
noun
1 (table) tabla; (f) cuadro; (m) (graph) gráfica; (f) gráfico; (m) (Metal) mapa; (m) (Náut) (map) carta (de navegación); (f)
weather chart mapa meteorológico
2 (Mús)
the charts (informal) la lista de éxitos; to be in the charts [+record, pop group] estar en la lista de éxitos
verb:transitive
(plot) [+course] trazar; (record on graph) [+sales, growth etc] hacer una gráfica de; representar gráficamente; (follow) [+progress] reflejar
many obstetricians use this technological marvel to chart the growth and development of the foetus in utero
the book charts the rise and fall of the empire el libro describe la grandeza y decadencia del imperio; the diagram charts the company's progress el diagrama muestra refleja el progreso de la compañía;or
modifier
chart topper (informal) (n) éxito discográfico; (m)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "chart"

Imperative
  • chart
  • you chart
  • he/she charts
  • we chart
  • you chart
  • they chart
Preterite
  • I charted
  • you charted
  • he/she charted
  • we charted
  • you charted
  • they charted
Present Continuous
  • I am charting
  • you are charting
  • he/she is charting
  • we are charting
  • you are charting
  • they are charting
Present Perfect
  • I have charted
  • you have charted
  • he/she has charted
  • we have charted
  • you have charted
  • they have charted
Past Continuous
  • I was charting
  • you were charting
  • he/she was charting
  • we were charting
  • you were charting
  • they were charting
Past Perfect
  • I had charted
  • you had charted
  • he/she had charted
  • we had charted
  • you had charted
  • they had charted
Future
  • I will chart
  • you will chart
  • he/she will chart
  • we will chart
  • you will chart
  • they will chart
Future Perfect
  • I will have charted
  • you will have charted
  • he/she will have charted
  • we will have charted
  • you will have charted
  • they will have charted
Future Continuous
  • I will be charting
  • you will be charting
  • he/she will be charting
  • we will be charting
  • you will be charting
  • they will be charting
Present Perfect Continuous
  • I have been charting
  • you have been charting
  • he/she has been charting
  • we have been charting
  • you have been charting
  • they have been charting
Future Perfect Continuous
  • I will have been charting
  • you will have been charting
  • he/she will have been charting
  • we will have been charting
  • you will have been charting
  • they will have been charting
Past Perfect Continuous
  • I had been charting
  • you had been charting
  • he/she had been charting
  • we had been charting
  • you had been charting
  • they had been charting

chartcharts (plural) (St Ex)
sustantivo:masculino
(gráfico) market forecast; stock market forecast
sustantivo:masculino_y_femenino
(analista) market analyst
Para este 1990 se prevé un incremento en los beneficios muy superior a los medios del sector y el ["chart"] (gráfico de evolución bursátil) parece definirse de forma alcista, por lo que recomendamos su compra. Los medios que utiliza son los [charts] y la estadística. Hace unos años que el "analista técnico" y el ["chartista"] eran una misma cosa, puesto que las gráficas eran el único medio de que disponía el técnicopara su trabajo. Los índices rompieron los niveles de resistencia de los [charts] y pareció que la Bolsa podría dispararse. Si el análisis fundamental no espera nada bueno sobre resultados de sociedades para los próximos meses, los [charts] tampoco son muy optimistas.

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation