chart
noun
1. (graphic representation) 
a. la tabla (F) 
As you can see by looking at this chart, our sales have been falling. Como puede ver en esta tabla, nuestras ventas han estado bajando.
This graph shows that graduation rates for immigrants have climbed in recent years.Este gráfico muestra que las tasas de graduación de inmigrantes han aumentado en los últimos años.
This is a chart of our students' favorite fruits.Esta es una gráfica de las frutas favoritas de nuestros estudiantes.
2. (geographic representation) 
a. la carta (F) 
The chart says that this is where we should look for the treasure. La carta dice que aquí es donde debemos buscar el tesoro.
b. la carta de navegación (F) (sailing) 
According to our chart, we need to sail west.De acuerdo con nuestra carta de navegación, hay que navegar al oeste.
c. el mapa (M) 
You can fold the chart up and put it away now.Ya puedes doblar el mapa y guardarlo.
3. (medical history) 
Here is the chart you requested, Dr. McCoy. Aquí está el expediente que solicitó, Dr. McCoy.
Let's review the patient's chart before we talk to him.Vamos a revisar el historial del paciente antes de hablar con él.
transitive verb
4. (to keep track of) 
a. trazar 
The nutritionist is having me chart my weight. La nutricionista me tiene trazando el peso.
We have to chart the phases of the moon for homework.Tenemos que registrar gráficamente las fases de la luna como tarea.
charts
plural noun
5. (music) 
Their latest record didn't even place on the charts.Su último disco ni logró estar en la lista de éxitos.
chart
Noun
1. (graph) 
a. el gráfico (M) 
2. (map) 
a. la carta (F) 
the chartslas listas (de éxitos)
transitive verb
3. (on map) 
a. hacer un mapa de 
4. (fig) 
a. no direct translation 
the book charts the rise of fascismel libro describe el auge del fascismo
chart [tʃɑːt]
noun
1 (table) tabla (f); cuadro (m); (graph) gráfica (f); gráfico (m); (Metal) mapa (m); (Náut) (map) carta (f) (de navegación)
weather chart mapa meteorológico
2 (Mús)
the charts la lista de éxitos; to be in the charts [+record, pop group] estar en la lista de éxitos
transitive verb
(plot) [+course] trazar; (record on graph) [+sales, growth etc] hacer una gráfica de; representar gráficamente; (follow) [+progress] reflejar
many obstetricians use this technological marvel to chart the growth and development of the foetus in utero
the book charts the rise and fall of the empire el libro describe la grandeza y decadencia del imperio; the diagram charts the company's progress el diagrama muestra or refleja el progreso de la compañía
modifier
chart topper (n) éxito (m) discográfico

chart

chartcharts (plural) (St Ex)
(gráfico) market forecast; stock market forecast
(analista) market analyst
Para este 1990 se prevé un incremento en los beneficios muy superior a los medios del sector y el ["chart"] (gráfico de evolución bursátil) parece definirse de forma alcista, por lo que recomendamos su compra. Los medios que utiliza son los [charts] y la estadística. Hace unos años que el "analista técnico" y el ["chartista"] eran una misma cosa, puesto que las gráficas eran el único medio de que disponía el técnicopara su trabajo. Los índices rompieron los niveles de resistencia de los [charts] y pareció que la Bolsa podría dispararse. Si el análisis fundamental no espera nada bueno sobre resultados de sociedades para los próximos meses, los [charts] tampoco son muy optimistas.
Examples
Search history
Did this page answer your question?