character

=

sustantivo

character

[ˈkærɪktə(r)]

sustantivo

1. personaje (m) (in novel, play)

2. carácter (m) (personality)

to be in/out of character -> ser/no ser típico de él/ella, etc.
to have/lack character -> tener/no tener carácter
a person of good character -> una persona íntegra
character assassination -> campaña (f) de desprestigio
character reference -> referencias (f pl) (when applying for job) (británico)
character witness (Law) -> = testigo que declara en favor del buen carácter del acusado

3. personaje (m) (person)

4. carácter (m) (letter)

character [ca-rak-ta

sustantivo

1. Carácter, la índole, genio y condición de cada uno (temperament, nature/of person).

2. Carácter, nombre, fama, calidad, reputación.

3. Informe, testimonio de conducta.

4. Retrato, descripción, representación de una pesona o cosa.

5. Personaje, persona, individualidad.

6. Papel, la parte de un actor en el teatro; personaje, carácter (in novel, play, movie).

He doesn’t react in character -> su reacción no es la que cabría esperar de su personaje

7. Carácter, marca, distintivo o señal (symbol).

8. Carácter o forma de la letra.

9. Tipo (person).

Carácter (of place, thing). Carácter (strength of personality). Caso (eccentric person). Grabar, esculpir, señalar, imprimir.


P:	How do I translate the question: "How does she describe the character?"
R:	How about using, ¿Como describes su personalidad? If it's an active dialog between two people and they have established a particular girl or woman?

P:	I amend my question: In the play, the characters ended many sentences with..."ese".…
R:	[previous thread on esse or ese][1] [1]: esse [another thread][1] [1]: What…