report this ad
change
[tʃeɪndʒ]
noun
1. cambio (m) (alteration)
  • a change for the better/worse un cambio a mejor/peor
  • a change of address un cambio de domicilio
  • a change of clothes una muda
  • to have a change of heart cambiar de parecer
  • for a change para variar
  • that makes a change es toda una novedad
  • the change (of life) la menopausia (menopause)
2. cambio (m) (money) vuelto (m) (Am) sencillo (m) (Andes, CAm, español de México) devuelta (f) (Carib, español de Colombia)
  • small or loose change (dinero (m) ) suelto (m)
  • have you got change for a $10 bill? ¿tienes cambio or vuelto de 10 dólares? (Am)
  • keep the change quédese con el cambio or vuelto (Am)
transitive verb
3. cambiar (transform)
  • to change something into something transformar algo en algo
  • to change one's ways cambiar de comportamiento
  • to change one's mind/the subject cambiar de opinión/de tema
4. cambiar (exchange) (for por)
  • to change one thing for another cambiar una cosa por otra
  • to change hands cambiar de manos (money, car)
  • to change trains hacer transomebodyordo
  • to change places with somebody cambiar el sitio con alguien; (in room) ponerse en el lugar de alguien (in job)
  • I wouldn't like to change places with him (sentido figurado) no me gustaría estar en su lugar
5. cambiar (money)
  • to change dollars into francs cambiar dólares por francos
también:
  • to get changed cambiarse (de ropa)
intransitive verb
6. cambiar (alter)
  • to change for the better/worse cambiar a mejor/peor
  • to change into transformarse en (become)
7. cambiarse (put on other clothes)
8. hacer transbordo (passenger)
change [tʃeɪndʒ]
noun
1 (gen) cambio (m); (transformation) transformación (f); (alteration) modificación (f); (variation) variación (f); [of skin] muda (f)
the day out made a refreshing change el día fuera de casa nos dio un buen cambio de aire; to resist change resistirse a las innovaciones
change of address cambio (m) de domicilio
to have a change of air cambiar de aires
the change of air has done me good el cambio de aires me ha sentado bien
a change for the better un cambio para bien
a change of clothes ropa para cambiarse; (underclothes) una muda
just for a change para variar
change of heart cambio (m) de idea
he's had a change of heart ha cambiado de idea
change of horses relevo (m) de los tiros
a change in policy un cambio de política
the change of life (Med) la menopausia
change of ownership cambio (m) de dueño
change of scene cambio (m) de aires
a change for the worse un cambio para mal
to get no change out of sb no conseguir sacar nada a algn
a change is as good as a rest un cambio de aires da fuerzas para seguir
I know that a change is as good as a rest. But I need rest and tranquility as much as a change of scene Having made himself into one of world cinema's most cherishable talents, Davies now has to reflect that perhaps a change is as good as a rest
2 (small coins) cambio (m); suelto (m); sencillo (m); feria (f) (informal); (Méx) (for a larger coin) cambio (m); (money returned) vuelta (f); vuelto (m); (LAm)
can you give me change for one pound? ¿tiene cambio de una libra?; ¿puede cambiarme una moneda de una libra?
keep the change quédese con la vuelta
you won't get much change out of a pound if you buy sugar con una libra no te va a sobrar mucho si compras azúcar
transitive verb
1 (by substitution) [+address, name etc] cambiar; [+clothes, colour] cambiar de
to change trains/buses/planes (at) hacer transbordo (en); cambiar de tren/autobús/avión (en)
to change gear (Aut) cambiar de marcha
to get changed cambiarse
to change hands cambiar de mano or de dueño
he wants to change his job quiere cambiar de trabajo
to change one's mind cambiar de opinión or idea
to change places cambiar de sitio
I'm going to change my shoes voy a cambiarme de zapatos
let's change the subject cambiemos de tema
2 (exchange) (in shop) cambiar;for por
can I change this dress for a larger size? ¿puedo cambiar este vestido por otro de una talla mayor?
3 (alter) [+person] cambiar; evolucionar; (transform) transformar;into en
I find him much changed le veo muy cambiado; the prince was changed into a frog el príncipe se transformó en rana
4 [+money] cambiar
to change pounds into dollars cambiar libras en dólares; can you change this note for me? ¿me hace el favor de cambiar este billete?
5 (put fresh nappy on) [+baby] cambiar (el pañal de)
intransitive verb
1 (alter) cambiar
you've changed! ¡cómo has cambiado!; ¡pareces otro!; you haven't changed a bit! ¡no has cambiado en lo más mínimo!
2 (be transformed) transformarse;into en
3 (change clothes) cambiarse; mudarse
she changed into an old skirt se cambió y se puso una falda vieja
4 (change trains) hacer transbordo; cambiar de tren; (change buses) hacer transbordo; cambiar de autobús
all change! ¡fin de trayecto!
modifier
change machine (n) máquina (f) de cambio
change purse (n) (US) monedero (m)
Verb Conjugations for cambiar
Gerund: cambiando
Participle: cambiado
Indicative
PresentPreteritImperfectConditionalFuture
yocambiocambiécambiabacambiaríacambiaré
cambiascambiastecambiabascambiaríascambiarás
él/ella/Ud.cambiacambiócambiabacambiaríacambiará
nosotroscambiamoscambiamoscambiábamoscambiaríamoscambiaremos
vosotroscambiáiscambiasteiscambiabaiscambiaríaiscambiaréis
ellos/ellas/Uds.cambiancambiaroncambiabancambiaríancambiarán
View complete conjugation for cambiar
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad