casta

∗

casta
feminine noun
1stock, lineage (linaje)
  • de casta le viene al galgo -> it runs in the family
2breed (especie, calidad)
3caste (en la India)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

casta [cahs’-tah]
noun
1Caste, race, generation, lineage, particular breed, clan; offspring, kindred. (f)
2Kind or quality of a thing. (f)
  • Hacer casta -> to get a particular breed of horses or other animals
  • De casta -> of quality
  • Carecer de casta -> to lack breeding
adjective
1Pure, chaste, honest, modest, continent, cold, clean.
2Perfect.
3Pure (estilo).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

casta
sustantivo:femenino
1 (clan) caste
el sistema de castas de la India the Indian caste system
2 (estirpe) stock
es de casta de aristócratas she is of aristocratic stock
los hombres de casta manchega no aman la vida
eso me viene de casta it's in my blood
La soledad, el desengaño, al madrileño le vienen de casta
de casta le viene al galgo it's in the blood genes;o
cuando era un niño tocaba la tuba con gran pericia (de casta le viene al galgo, porque su padre, fallecido no hace mucho, fue compositor)
3 (grupo social) class
la casta militar the military class
la nobleza, los "caballeros", es decir, la casta militar, y las villas y ciudades una casta política privilegiada el nepotismo que practica la clase política, una auténtica casta privilegiada la nueva casta de intelectuales los zánganos son una casta dentro de las abejas
4 (calidad) class
el equipo jugó con casta the team played with class
dos toros con mucha casta
un toro de casta a thoroughbred bull; un torero de casta a top class bullfighter
un torero de casta
5 (México) (Tipografía) font

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw